infortire

infortire
1. (-isco); vt редко
укреплять, делать крепким
2. (-isco)
(vi (e) также infortirsi) прокисать (о вине, уксусе и т.п.)
Syn:
inacetire, inasprire

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "infortire" в других словарях:

  • infortire — [der. di forte1, col pref. in 1] (io infortisco, tu infortisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) [di vino, bevanda alcolica e sim., acquistare una sgradevole acidità] ▶◀ inacetire, inacidire, inasprire. ■ infortirsi v. intr. pron. [di vino,… …   Enciclopedia Italiana

  • infortire — in·for·tì·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., rendere forte, rinforzare 2. v.intr. (essere) del vino, inacidire Sinonimi: infortirsi. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIV sec. ETIMO: der. di forte con 1in e ire …   Dizionario italiano

  • infortire — {{hw}}{{infortire}}{{/hw}}v. intr.  e intr. pron.  (io infortisco , tu infortisci ; aus. essere ) Prendere sapore acido, detto di vino …   Enciclopedia di italiano

  • infortire — v. intr. e infortirsi v. intr. pron. inacetire, inacidire, inasprire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • enforcir — (an for sir) 1°   V. a. Rendre plus fort, plus résistant. La bonne nourriture a enforci ce cheval. Enforcir un mur. 2°   V. n. Devenir plus fort, croître. Ce cheval enforcit tous les jours.    On le dit aussi populairement, en parlant des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • infortirsi — in·for·tìr·si v.pronom.intr. BU inacidire, infortire …   Dizionario italiano

  • infortito — in·for·tì·to p.pass., agg. → infortire, infortirsi …   Dizionario italiano

  • inforzare — in·for·zà·re v.tr. e intr. (io infòrzo) 1. v.tr. OB rinforzare, rinvigorire 2. v.intr. (essere) BU infortire, inacidire {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1250. ETIMO: der. di forzare con 1in , cfr. fr. enforcer, lat. mediev. infortiāre …   Dizionario italiano

  • inasprire — (ant. innasprire) [der. di aspro, col pref. in 1] (io inasprisco, tu inasprisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più acerbo, doloroso qualcosa] ▶◀ e ◀▶ [➨ inacerbire v. tr. (1)]. 2. (fig.) [rendere qualcosa pesante, insopportabile: i. le pene, le… …   Enciclopedia Italiana

  • inacetire — A v. intr. acetire □ infortire, inasprire B v. tr. rendere acido, acidificare, inacidire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inacidire — A v. tr. rendere acido, inacetire, acidificare B v. intr. e inacidirsi intr. pron. 1. diventare acido, prendere un sapore acido □ infortire 2. (fig., di persona, di carattere e sim.) inasprirsi, incattivirsi CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»