- incrudire
- (-isco) vi (e)1) ухудшаться2) затвердевать, делаться твёрдым3) мет. нагартовывать
Итальяно-русский словарь. 2003.
incrudire
Смотреть что такое "incrudire" в других словарях:
incrudire — in·cru·dì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO esacerbare, inasprire: incrudire gli animi Sinonimi: inasprire. 2. v.tr. TS metall. sottoporre a processo di incrudimento 3. v.intr. (essere) CO di legume, farinaceo e sim., incrudirsi 4. v.intr. (essere)… … Dizionario italiano
incrudire — {{hw}}{{incrudire}}{{/hw}}A v. tr. (io incrudisco , tu incrudisci ) 1 Rendere crudo. 2 Sottoporre a processo di incrudimento. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) 1 Diventare crudo o più crudo, doloroso: la ferita incrudisce. 2 Subire… … Enciclopedia di italiano
incrudire — A v. tr. esacerbare, irritare, inasprire CONTR. attenuare, calmare B v. intr. e incrudirsi intr. pron. inasprirsi, farsi più acuto CONTR. attenuarsi, calmarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rincrudire — [der. di incrudire, col pref. r(i ) ] (io rincrudisco, tu rincrudisci, ecc.). ■ v. tr., non com. [rendere più crudo, spec. fig.: rincrudirono la sua prigionia con l isolamento ] ▶◀ acuire, aggravare, (lett.) esacerbare, esasperare, inasprire,… … Enciclopedia Italiana
incrudelire — in·cru·de·lì·re v.intr., v.tr. CO 1. v.intr. (avere) compiere atti di crudeltà, infierire: incrudelire contro la popolazione, incrudelire sui vinti 2. v.intr. (essere) diventare crudele o più crudele: incrudelire con gli anni 3. v.intr. (essere)… … Dizionario italiano
incrudito — in·cru·dì·to p.pass., agg. → incrudire, incrudirsi … Dizionario italiano
rincrudire — rin·cru·dì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere nuovamente o maggiormente crudo: la cattiva stagione ha rincrudito il clima | fig., inasprire, esasperare: rincrudire le misure repressive; il passar del tempo rincrudiva la discordia Sinonimi:… … Dizionario italiano
allentare — [der. di lento, col pref. a 1] (io allènto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere meno teso: a. la fune ] ▶◀ (non com.) ammollare, mollare, rilassare, (non com.) slentare. ◀▶ tendere, tirare. b. [rendere meno stretto: a. un nodo ] ▶◀ allargare. ‖ aprire … Enciclopedia Italiana
invelenire — [der. di veleno, col pref. in 1] (io invelenisco, tu invelenisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [riferito a persona, riempire di astio provocando irritazione: i. l avversario ] ▶◀ esacerbare, esasperare, (non com.) inacerbire, inacidire, inasprire, irritare … Enciclopedia Italiana
stemperare — (non com. stemprare) [der. di temperare, col pref. s (nel sign. 1)] (io stèmpero, o stèmpro, ecc.). ■ v. tr. 1. [mescolare una sostanza solida o polverosa in un liquido, anche con la prep. in del secondo arg.: s. i colori nell acqua ] ▶◀ diluire … Enciclopedia Italiana
inasprire — A v. tr. acuire, inacerbire, esacerbare, incrudire, aggravare □ (tasse e sim.) aumentare □ (una persona, il carattere) irritare, esasperare, esulcerare, indignare, invelenire, inviperire, inselvatichire CONTR. calmare, mitigare, placare, sedare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
