anello

anello
m (pl m -i, уст. -a)
1) кольцо
anello matrimoniale / nuziale — обручальное кольцо
dare / prendere l'anello — обручиться
anello annuale — годичное кольцо (дерева)
anello stradale — см. raccordo 6)
le anella поэт.кудри, локоны
2) звено (цепи; также перен.)
anelli intermediari — промежуточные звенья
anello di congiunzione — связующее звено
3) тех. кольцо; обод; ушко; петля
4) pl спорт кольца (гимнастические)
5) тоск. (также anello da cucire) напёрсток
Syn:
cerchietto; fede, vera

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "anello" в других словарях:

  • anello — /a nɛl:o/ s.m. [lat. anellus, dim. di anus cerchio ] (pl. anelli e ant. anche le anella f.). 1. [cerchietto di metallo, per lo più prezioso, che si porta al dito] ● Espressioni: anello matrimoniale (o nuziale) ▶◀ fede, (region.) vera; fig., dare… …   Enciclopedia Italiana

  • Anello — Anello, Tommaso, s. Masaniello …   Pierer's Universal-Lexikon

  • anello — a·nèl·lo s.m. FO 1. cerchietto di metallo spec. nobile o di altro materiale prezioso, spesso decorato con gemme, perle e sim., che si porta alle dita delle mani come ornamento, come segno di una dignità o come simbolo di un legame affettivo:… …   Dizionario italiano

  • anello — {{hw}}{{anello}}{{/hw}}s. m.  (pl. anelli , lett. anella , f.  nel sign. 3 ) 1 Cerchietto d oro, d argento o d altro metallo, spesso arricchito da pietre preziose, che si porta alle dita delle mani, spec. all anulare, per ornamento o come simbolo …   Enciclopedia di italiano

  • anello — s. m. 1. cerchietto, cerchio □ (est.) cintura, fascia, corona 2. (est., di sposi) fede, vera 3. (di capelli) riccio, ricciolo 4. boccola (mecc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • anello — pl.m. anelli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • anello — ит. [анэ/лло] кольцевой клапан (у дух. инструм.) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Michael M. Anello — Judge of the United States District Court for the Southern District of California Incumbent Assumed office October 10, 2008 …   Wikipedia

  • Compagnia dell'anello — Pays d’origine  Italie Genre musical …   Wikipédia en Français

  • Desideria e l'Anello del Drago — DVD cover Directed by Lamberto Bava Produced by Lamberto Bava Andrea Piazzesi …   Wikipedia

  • Compagnia Dell'anello — La Compagnia dell anello (en français, la Communauté de l Anneau) est un groupe italien de musique alternative. Le groupe vit le jour en 1974 sous le nom de Gruppo Padovano di Protesta Nazionale et est toujours actif aujourd hui. Il est souvent… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»