- incompetente
-
agg, mнекомпетентный; неправомочныйAnt:competente
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
incompetente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene capacidad o habilidad para hacer algo con eficacia: Esta oficina está llena de gente incompetente. 2. Área: derecho Que no tiene capacidad legal para actuar: Ese tribunal es incompetente… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incompetente — /inkompe tɛnte/ [der. di competente, col pref. in 2]. ■ agg. 1. (giur.) [di persona, che manca di competenza, con la prep. in, o con la prep. a e l inf.: giudice i. in materia ; il sindaco è i. a emanare il provvedimento richiesto ]… … Enciclopedia Italiana
incompetente — adj. 2 g. Que não tem competência; que carece das condições exigidas … Dicionário da Língua Portuguesa
incompetente — (Del lat. incompĕtens, entis). adj. No competente. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
incompetente — in·com·pe·tèn·te agg. 1. CO non competente, privo di sufficienti cognizioni o di esperienza, spec. relativamente a una determinata materia: un critico incompetente, incompetente in matematica, in grammatica, il suo è un giudizio da persona… … Dizionario italiano
incompetente — ► adjetivo 1 Que no tiene competencia: ■ es un organismo incompetente para tomar esa decisión. ANTÓNIMO competente ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que no tiene capacidad o aptitud para realizar una cosa: ■ es incompetente para el… … Enciclopedia Universal
incompétente — ● incompétent, incompétente adjectif (bas latin incompetens, entis) Sans compétence, sans connaissances dans un domaine : Je suis incompétent en la matière. Se dit d une autorité, d une juridiction, d un enquêteur qui ne sont pas compétents pour… … Encyclopédie Universelle
incompetente — {{#}}{{LM I21406}}{{〓}} {{SynI21950}} {{[}}incompetente{{]}} ‹in·com·pe·ten·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que no es competente: • ¿Cómo se te ocurre encargarle el proyecto a semejante incompetente?{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incompetente — {{hw}}{{incompetente}}{{/hw}}A agg. 1 Che è privo di competenza e di preparazione rispetto a un attività | (est.) Che manca di capacità nel proprio lavoro; SIN. Ignorante. 2 (dir.) Che non ha competenza giuridica: giudice incompetente a decidere … Enciclopedia di italiano
incompetente — pl.m. e f. incompetenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
incompetente — adjetivo inepto, incapaz*, inhábil, torpe, ignorante. ≠ hábil, capaz, competente, experto. * * * Sinónimos: ■ incapaz, inepto, insufi … Diccionario de sinónimos y antónimos