incamminarsi

incamminarsi
1) направляться, пускаться в путь
incamminarsi verso casa — направиться домой
2) готовиться
arsi per un lavoro — готовиться к работе

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "incamminarsi" в других словарях:

  • incamminarsi — in·cam·mi·nàr·si v.pronom.intr. AD 1. mettersi in cammino: incamminarsi verso casa Sinonimi: 1andare, avviarsi. 2. fig., avviarsi: incamminarsi verso un brillante avvenire …   Dizionario italiano

  • avviarsi — av·vi·àr·si v.pronom.intr. FO 1. incamminarsi verso un determinato luogo o punto: avviarsi verso la porta, avviarsi all uscita | ass., io intanto mi avvio Sinonimi: 1andare, dirigersi, incamminarsi, indirizzarsi, muovere, muoversi. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada …   Enciclopedia Italiana

  • andare — 1an·dà·re v.intr. (essere) FO 1a. muoversi, spostarsi: andare a piedi, a cavallo, in auto, di corsa; di mezzi di trasporto: auto che va ad alta velocità, a tutto gas | di imbarcazioni o aeroplani, navigare: aereo che va a velocità di crociera;… …   Dizionario italiano

  • di — 1di prep. 1a. FO in una determinazione spaziale di moto, indica la provenienza: uscire di casa; estens., indica allontanamento: cacciare qcn. di casa, andarsene di città; indica anche nascita e discendenza: è di Firenze, persona di umili origini; …   Dizionario italiano

  • incamminamento — in·cam·mi·na·mén·to s.m. OB l incamminare, l incamminarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII …   Dizionario italiano

  • incamminato — in·cam·mi·nà·to p.pass., agg. → incamminare, incamminarsi …   Dizionario italiano

  • indirizzarsi — in·di·riz·zàr·si v.pronom.intr. CO 1a. avviarsi in una direzione, in un luogo: indirizzarsi verso casa, verso l ufficio Sinonimi: 1andare, dirigersi, incamminarsi. 1b. fig., orientarsi, propendere a, verso qcs.: indirizzarsi al bene, al male, all …   Dizionario italiano

  • insemitarsi — in·se·mi·tàr·si v.pronom.intr. (io mi insémito) OB mettersi per via, incamminarsi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1530. ETIMO: dal lat. tardo insēmĭtāre, comp. di in dentro e semita strada …   Dizionario italiano

  • inviarsi — in·vi·àr·si v.pronom.intr. LE 1. incamminarsi, mettersi in cammino: poscia che vide andata via | Diana, tostamente s invioe (Boccaccio) 2. accingersi, apprestarsi: ogni dolor... | cresce qualor s invia per partirsi da noi (Petrarca) …   Dizionario italiano

  • muoversi — muò·ver·si v.pronom.intr. (io mi muòvo) CO 1. di qcn., mettersi in movimento, compiere un gesto, una mossa; cambiare posto o posizione: muoversi con lentezza, muoversi con passo felpato, non riesco a muovermi, nessuno si muova!, ora non si… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»