impuntare

impuntare
vi (a)
1) (in qc) натыкаться, спотыкаться
2) запинаться
3) упираться, не трогаться с места (о животных)
- impuntarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "impuntare" в других словарях:

  • impuntare — {{hw}}{{impuntare}}{{/hw}}A v. intr.  ( aus. avere ) 1 Inciampare: impuntare a ogni passo. 2 (fig.) Incespicare nel parlare: impuntare per balbuzie. B v. intr. pron. 1 Rifiutarsi di andare avanti puntando i piedi a terra per non essere trascinato …   Enciclopedia di italiano

  • impuntare — im·pun·tà·re v.intr. (avere) BU 1a. battere con la punta del piede, inciampare Sinonimi: incespicare, inciampare. 1b. di oggetti, strumenti di lavoro e sim., urtare contro una sporgenza della superficie su cui si muovono o vengono strisciati 2.… …   Dizionario italiano

  • impuntare — A v. intr. 1. inciampare, incespicare, intoppare 2. (fig., nel parlare) incespicare, balbettare B impuntarsi v. intr. pron. 1. (di animali, di bambini, ecc.) fermarsi, resistere, recalcitrare □ bloccarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impuntamento — im·pun·ta·mén·to s.m. 1. BU l impuntare, l impuntarsi e il loro risultato 2. TS tecn. in una macchina per la lavorazione dei metalli: difetto di funzionamento per cui l utensile striscia sulla superficie già lavorata, surriscaldandosi e… …   Dizionario italiano

  • impuntato — im·pun·tà·to p.pass., agg. → impuntare, impuntarsi …   Dizionario italiano

  • impuntatura — s.f. [der. di impuntare ]. [l impuntarsi caparbiamente in qualcosa: è un i.] ▶◀ capriccio, incaponimento, ostinazione, puntiglio …   Enciclopedia Italiana

  • inciampare — v. intr. [der. di ciampa, var. ant. e region. di zampa, col pref. in 1] (aus. essere o avere ). 1. [mettere il piede in fallo, andare a finire inavvertitamente col piede contro un ostacolo mentre si cammina, anche con le prep. su, in : inciampò… …   Enciclopedia Italiana

  • balbettare — A v. intr. 1. balbutire (lett.), tartagliare, barbugliare, farfugliare, incespicare, impappinarsi, ingarbugliarsi, incepparsi, impuntare CONTR. parlare spedito 2. cominciare a parlare □ (fig.) essere agli inizi B v. tr …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inciampare — v. intr. 1. urtare col piede, incespicare, intoppare, impigliarsi, mettere il piede in fallo, impuntare 2. (fig.) imbattersi, incappare 3. (fig., nel parlare, nello scrivere) incagliarsi, incepparsi, incespicare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»