- improperio
-
mругательство; словесное оскорблениеSyn:ingiuria, villania
Итальяно-русский словарь. 2003.
improperio
Смотреть что такое "improperio" в других словарях:
improperio — /impro pɛrjo/ s.m. [dal lat. tardo improperium ]. [parola o frase con cui si impreca, usato spec. al plur.] ▶◀ [➨ imprecazione] … Enciclopedia Italiana
impropério — s. m. 1. Censura ultrajante. 2. Vitupério, injúria. • impropérios s. m. pl. 3. Versos que a Igreja canta em Sexta Feira Santa, e que contêm as exprobrações que Jesus dirigiu aos judeus … Dicionário da Língua Portuguesa
improperio — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Uso/registro: elevado. Insulto grave: Me llenas injustamente de improperios. Lo cubrió de improperios. 2. (en plural) Área: religión En la iglesia católica, versículos que se cantan durante la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
improperio — (Del lat. improperĭum). 1. m. Injuria grave de palabra, y especialmente la que se emplea para echar a alguien en cara algo. 2. Versículos que se cantan en el oficio del Viernes Santo, durante la adoración de la cruz … Diccionario de la lengua española
improperio — (Del lat. improperium.) ► sustantivo masculino 1 Insulto grave, injuria: ■ escuchó sus bravatas e improperios sin rechistar. ► sustantivo masculino plural 2 RELIGIÓN Versículos que se cantan en el oficio de viernes santo, durante la adoración de… … Enciclopedia Universal
improperio — {{＃}}{{LM I21188}}{{〓}} {{SynI21727}} {{［}}improperio{{］}} ‹im·pro·pe·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Injuria o insulto grave de palabra, especialmente si se dice para ofender o acusar: • Se enfadó conmigo y empezó a soltarme improperios.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
improperio — im·pro·pè·rio s.m. 1. CO ingiuria grave e molto offensiva: caricare, coprire di improperi Sinonimi: imprecazione, insolenza, insulto, malaparola. 2. TS eccl. al pl., le antifone e i responsori che prima del Concilio Vaticano II venivano recitati… … Dizionario italiano
improperio — {{hw}}{{improperio}}{{/hw}}s. m. Grave ingiuria; SIN. Insulto … Enciclopedia di italiano
improperio — pl.m. improperi … Dizionario dei sinonimi e contrari
improperio(s) — Sinónimos: ■ insulto, injuria, afrenta, grosería, denuesto, maldición, blasfemia ■ quejas, lamentos … Diccionario de sinónimos y antónimos
improperio — sustantivo masculino insulto*, injuria, denuesto, dicterio … Diccionario de sinónimos y antónimos
