Итальяно-русский словарь. 2003.
impinguare — [dal lat. tardo impinguare ] (io impìnguo, ecc.), non com. ■ v. tr. 1. [far diventare pingue: i. i maiali ] ▶◀ impolpare, ingrassare. 2. (fig.) a. [far diventare ricco: i. le casse dello stato ] ▶◀ arricchire, impolpare,… … Enciclopedia Italiana
impinguare — im·pin·guà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO rendere pingue, far ingrassare | fig., riempire, colmare; arricchire: impinguare le casse dello Stato, impinguare i granai | fig., infarcire, costellare: impinguare un testo di citazioni dotte 2. v.intr.… … Dizionario italiano
impinguare — {{hw}}{{impinguare}}{{/hw}}A v. tr. (io impinguo ) 1 Rendere pingue: impinguare un maiale. 2 (fig.) Arricchire: impinguare le tasche di qlcu. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) 1 (raro) Ingrassare. 2 (fig., lett.) Arricchirsi… … Enciclopedia di italiano
impinguare — A v. tr. 1. (raro) impolpare, ingrassare CONTR. dimagrire 2. (fig.) arricchire, rimpinguare, rimpolpare □ riempire, imbottire CONTR. impoverire, depauperare B v. intr. e imping … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impolpare — [der. di polpa, col pref. in 1] (io impólpo, ecc.). ■ v. tr. 1. [far diventare pingue] ▶◀ [➨ impinguare v.tr. (1)]. 2. (fig.) [far diventare ricco] ▶◀ e ◀▶ [➨ impinguare v. tr. (2. a)]. ■ … Enciclopedia Italiana
impingar — (del lat. «impinguāre», engordar; ant.) tr. *Untar de grasa una ↘cosa. ≃ Pringar. * * * impingar. (Del lat. impinguāre, engordar). tr. ant. Lardear algo … Enciclopedia Universal
rimpinguare — rim·pin·guà·re v.tr. CO 1. rendere più pingue o nuovamente pingue; tornare a impinguare 2a. fig., arricchire; colmare o fornire di denaro: rimpinguare le casse dello Stato, le proprie finanze, il proprio portafoglio Sinonimi: rinsanguare.… … Dizionario italiano
arricchire — [der. di ricco, col pref. a 1] (io arricchisco, tu arricchisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [far diventare ricco: a. la propria famiglia ] ▶◀ (non com.) impinguare, (non com.) locupletare. ◀▶ impoverire. ↑ gettare sul lastrico, ridurre in miseria. 2.… … Enciclopedia Italiana
Impinguate — Im*pin guate, v. t. [L. impinguatus, p. p. of impinguare to fatten; pref. im in + pinguis fat.] To fatten; to make fat. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impinguamento — im·pin·gua·mén·to s.m. CO l impinguare, l impinguarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII … Dizionario italiano
impinguarsi — im·pin·guàr·si v.pronom.intr. 1. CO diventare grasso, pingue | fig., arricchirsi Sinonimi: impinguare. 2. LE fig., progredire, arricchirsi spiritualmente: u ben s impingua se non si vaneggia (Dante) … Dizionario italiano
