- impietoso
-
aggбезжалостный
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
impietoso — /impje toso/ agg. [der. di pietoso, col pref. in 2]. 1. [privo di pietà: parole i. ] ▶◀ crudele, inesorabile, inumano, spietato. ◀▶ compassionevole, pietoso, umano. 2. (fig.) [che non dà tregua: la pioggia cade i. ] ▶◀ implacabile, inesorabile,… … Enciclopedia Italiana
impietoso — im·pie·tó·so agg. CO 1. di discorso, atteggiamento e sim., che denota mancanza di comprensione, di pietà: parole impietose, giudizio impietoso; una fotografia impietosa, un primo piano impietoso, che mette in evidenza i difetti fisici o il… … Dizionario italiano
impietoso — {{hw}}{{impietoso}}{{/hw}}agg. Crudele, disumano; CONTR. Pietoso … Enciclopedia di italiano
impietoso — pl.m. impietosi sing.f. impietosa pl.f. impietose … Dizionario dei sinonimi e contrari
impietoso — agg. crudele, disumano, spietato CONTR. pietoso, umano, cristiano, pio. SFUMATURE ► disumano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disumano — agg. crudele, feroce, inumano, spietato, brutale, duro, efferato, atroce, barbarico, barbaro, bruto, impietoso, mostruoso, selvaggio, bestiale, ferino, snaturato, terribile, truce □ freddo, insensibile CONTR. umano, benigno, buono,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pietoso — agg. 1. caritatevole, misericordioso, misericorde, compassionevole, sensibile, umano, umanitario, buono □ clemente, indulgente CONTR. impietoso, insensibile, inumano, disumano, truce, crudele, cattivo, malvagio, cinico, implacabile, spietato 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dispietoso — di·spie·tó·so agg. OB spietato Sinonimi: impietoso. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII … Dizionario italiano
immisericordioso — im·mi·se·ri·cor·dió·so agg. BU lett., impietoso, privo di misericordia {{line}} {{/line}} DATA: 1607. ETIMO: der. di misericordioso con 2in … Dizionario italiano
impietosamente — im·pie·to·sa·mén·te avv. CO in modo impietoso, senza pietà: giudicare impietosamente qcn {{line}} {{/line}} DATA: 1550 … Dizionario italiano
inesorabile — i·ne·so·rà·bi·le agg. CO 1a. che non si lascia piegare dalla pietà o dalle preghiere: giudice, tiranno inesorabile; il vincitore fu inesorabile con i nemici Sinonimi: impietoso, implacabile, inclemente, inflessibile, irremovibile. Contrari:… … Dizionario italiano