impennare

impennare
(-enno) vt
1) покрывать перьями; оперять (напр. стрелу)
2) перен. окрылять
impennare il cuore — воодушевлять
- impennarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "impennare" в других словарях:

  • impennare — [dallo sp. empinarse, der. di pino pino , propr. ergersi diritto come un pino ] (io impénno, ecc.). ■ v. tr. (aeron.) [passare bruscamente dall assetto orizzontale di volo a quello verticale] ▶◀ cabrare. ◀▶ picchiare. ■ impennarsi v. intr. pron.… …   Enciclopedia Italiana

  • impennare — 1im·pen·nà·re v.tr. (io impénno) 1. TS aer. spec. ass., portare l aereo dall assetto orizzontale a quello verticale di volo alzando bruscamente la prua Sinonimi: cabrare. 2. CO estens., anche ass., far viaggiare un veicolo a due ruote sulla sola… …   Dizionario italiano

  • impennare — {{hw}}{{impennare}}{{/hw}}A v. tr.  (io impenno ) (aeron.) Cabrare un aereo bruscamente oppure fino ad alti angoli di assetto e di traiettoria: il pilota impenna l aereo. B v. intr. pron. 1 Eseguire un impennata: il cavallo si impenna; l aereo si …   Enciclopedia di italiano

  • impennare — A v. tr. (aer.) cabrare B impennarsi v. intr. pron. 1. (di aereo) eseguire un impennata, cabrare 2. (di cavallo) imbizzarrirsi 3. (fig., di persona) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cabrare — [dal fr. (se ) cabrer, provenz. (se ) cabrar rizzarsi come una capra ]. ■ v. intr. (aus. avere ) (aeron.) [compiere una cabrata] ▶◀ impennare. ◀▶ picchiare. ■ v. tr. [far cabrare: c. un aereo ] ▶◀ impennare …   Enciclopedia Italiana

  • impennata — s.f. [part. pass. femm. di impennare ]. 1. (aeron.) [atto di impennare: i. di un aereo ] ▶◀ cabrata. ◀▶ picchiata. 2. (fig.) [reazione brusca: un i. di orgoglio ] ▶◀ scatto …   Enciclopedia Italiana

  • Ugo Riccarelli — (born 1954) is an Italian novelist and short story writer.Born in Turin, Riccarelli read philosophy at the University of Turin. In 1995 he won a RAI Corriere della Sera competition with his short story, Come ti faccio impennare l audience , which …   Wikipedia

  • empenner — (an pè nné) v. a. Garnir une flèche de plumes. •   La nièce de Chactas empennait des flèches avec des plumes de faucon, CHATEAUBR. Natch. II, 105. HISTORIQUE    XIe s. •   Un algier [dard] [il] tint qui d or fut enpenet, Ch. de Rol. XXXII.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • impennata — 1im·pen·nà·ta s.f. CO 1. l impennare, l impennarsi e il loro risultato, spec. di un cavallo 2. fig., brusca reazione, scatto: un impennata d orgoglio | TS sport energica ed improvvisa manifestazione di orgoglio di una squadra o un atleta che si… …   Dizionario italiano

  • aeromobile — s. m. pallone, dirigibile □ aereo, aeroplano, apparecchio, velivolo, idrovolante, idroplano □ reattore, aviogetto, jet (ingl.). NOMENCLATURA aeromobile ● tipi di aeromobile: apparecchio, aeroplano = aereo (monoplano, biplano, triplano, con ali a… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»