- impantanarsi
- 1) зайти / попасть в болото2) завязнуть в грязи; перепачкаться в грязи3) перен. погрязнуть, запутаться
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
impantanarsi — im·pan·ta·nàr·si v.pronom.intr. 1. BU trasformarsi in un pantano 2a. CO sprofondare e restare bloccato nel fango: l auto si è impantanata, impantanarsi con la moto 2b. CO fig., mettersi in una situazione da cui è difficile liberarsi: impantanarsi … Dizionario italiano
infognarsi — in·fo·gnàr·si v.pronom.intr. (io mi infógno) 1. OB finire in una fogna; impantanarsi 2. CO fig., colloq., venire a trovarsi in una condizione negativa dalla quale è difficile uscire: infognarsi in speculazioni sbagliate, infognarsi con gente poco … Dizionario italiano
rimpantanarsi — rim·pan·ta·nàr·si v.pronom.intr. CO impantanarsi di nuovo | fig., rimanere invischiati di nuovo in una situazione sgradevole e di difficile soluzione: rimpantanarsi nei debiti, rimpantanarsi nel vizio {{line}} {{/line}} DATA: 1872. ETIMO: der. di … Dizionario italiano
impaludare — [der. di palude, col pref. in 1]. ■ v. tr., non com. [ridurre a palude] ▶◀ impantanare. ■ v. intr. (aus. essere ) e impaludarsi v. intr. pron. 1. (non com.) [diventare palude] ▶◀ impantanarsi. 2. (fig.) [restare preso in difficoltà da cui sia poi … Enciclopedia Italiana
ammelmare — am·mel·mà·re v.intr. (io ammélmo; essere) BU affondare nella melma, impantanarsi | coprirsi, riempirsi di melma {{line}} {{/line}} VARIANTI: ammemmare. DATA: av. 1629. ETIMO: der. di melma con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
impaludarsi — im·pa·lu·dàr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare paludoso Sinonimi: impaludare, 1ristagnare. 2. fig., impegolarsi, impantanarsi: impaludarsi in una discussione senza fine Sinonimi: impegolarsi, impelagarsi, invischiarsi … Dizionario italiano
impaniarsi — im·pa·niàr·si v.pronom.intr. 1. TS venat. spec. di uccello, restare catturato nella pania | BU imbrattarsi di pania o di altra sostanza appiccicosa; anche v.tr.: impaniarsi le mani 2. BU fig., mettersi in una situazione da cui è difficile uscire … Dizionario italiano
impantanato — im·pan·ta·nà·to p.pass., agg. → impantanare, impantanarsi … Dizionario italiano
invilupparsi — in·vi·lup·pàr·si v.pronom.intr. CO 1. avvolgersi strettamente, avvilupparsi: invilupparsi in un cappotto Sinonimi: avvilupparsi. 2. fig., compromettersi, invischiarsi: invilupparsi in un brutto pasticcio Sinonimi: impantanarsi, impegolarsi.… … Dizionario italiano
invischiarsi — in·vi·schiàr·si v.pronom.intr. 1. TS venat. spec. di volatile, restare catturato col vischio | BU sporcarsi di vischio; anche v.pronom.tr.: invischiarsi le mani 2. CO fig., lasciarsi coinvolgere in una situazione difficile e complicata,… … Dizionario italiano
piantarsi — pian·tàr·si v.pronom.intr. CO 1. fermarsi in un luogo o porsi di fronte a qcn., spec. con aria risoluta: si piantò sulla porta, piantarsi minacciosamente davanti a qcn. 2. colloq., stabilirsi in un luogo con l intenzione di restarci: piantarsi a… … Dizionario italiano