Итальяно-русский словарь. 2003.
impaccio — /im patʃ:o/ s.m. [der. di impacciare ]. 1. a. [il fatto di impedire, di ostacolare] ▶◀ [➨ impedimento (1)]. b. [ciò che ostacola] ▶◀ [➨ impedimento (2)] … Enciclopedia Italiana
impaccio — im·pàc·cio s.m. CO 1. impedimento, ostacolo: trovare un impaccio, quell oggetto è d impaccio, togliti dal passaggio, sei di impaccio; trovare un impaccio | estens., situazione difficile: trovarsi in un bell impaccio, liberarsi da un impaccio… … Dizionario italiano
impaccio — {{hw}}{{impaccio}}{{/hw}}s. m. 1 Condizione di chi è impacciato; SIN. Imbarazzo; CONTR. Disinvoltura. 2 Ostacolo, impedimento. 3 (est.) Situazione che procura noia, fastidio: uscire da un –i … Enciclopedia di italiano
impaccio — pl.m. impacci … Dizionario dei sinonimi e contrari
impaccio — s. m. 1. imbarazzo, perplessità, turbamento, goffaggine, timidezza, vergogna CONTR. disinvoltura, scioltezza, agio, naturalezza, spigliatezza, verve (fr.) □ sfacciataggine 2. ostacolo, impedimento, impiccio, incaglio, ingombro, intoppo, intralcio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingombro — 1in·góm·bro s.m. CO 1. l ingombrare: essere d ingombro, dare ingombro Sinonimi: impaccio, impedimento, impiccio, intralcio. 2. cosa che ingombra: levare, rimuovere, togliere gli ingombri Sinonimi: impaccio, impedimento, impiccio, intralcio. 3.… … Dizionario italiano
intralcio — /in traltʃo/ s.m. [der. di intralciare ]. 1. [l intralciare e l effetto che ne consegue] ▶◀ impaccio, impedimento, inceppamento, (non com.) intasamento, intralciamento, rallentamento. 2. (estens.) [la cosa stessa che intralcia: creare intralci ]… … Enciclopedia Italiana
togliere — / tɔʎere/ (pop. o lett. torre) [lat. tŏllere levare, alzare, sollevare ] (pres. indic. tòlgo [ant. tòglio ], tògli [poet. ant. tòi ], tòglie [poet. ant. tò, tòe ], tògliamo, tògliete, tòlgono [ant. tògliono ]; pres. cong. tòlga [ant. tòglia ],… … Enciclopedia Italiana
disagio — di·sà·gio s.m. AU 1. mancanza di agi e comodità; condizione o situazione incomoda, spiacevole: patire, sopportare grandi disagi, i disagi di un lungo viaggio | una vita piena di disagi, piena di stenti, povera Sinonimi: fastidio, malessere,… … Dizionario italiano
imbarazzo — im·ba·ràz·zo s.m. 1. OB ostacolo, impaccio 2. AU fig., condizione di forte disagio, spec. connessa alla difficoltà o impossibilità di adottare un comportamento dignitoso, opportuno; perplessità: essere, sentirsi, trovarsi in imbarazzo Sinonimi:… … Dizionario italiano
impaccioso — im·pac·ció·so agg. RE tosc. 1. di qcn., che si interessa inopportunamente dei fatti altrui, impiccione 2. di qcs., che reca impaccio {{line}} {{/line}} DATA: 1688. ETIMO: der. di impaccio con 1 oso … Dizionario italiano
