- imbruttire
- 1. (-isco); vt
делать некрасивым, уродовать2. (-isco)Ant:imbellire
Итальяно-русский словарь. 2003.
imbruttire
Смотреть что такое "imbruttire" в других словарях:
imbruttire — [der. di brutto, col pref. in 1] (io imbruttisco, tu imbruttisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere o far apparire brutto o meno bello: questa pettinatura ti imbruttisce ] ▶◀ (non com.) disabbellire. ↑ deturpare. ◀▶ abbellire, adornare, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
imbruttire — im·brut·tì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere brutto, far apparire meno bello: quella pettinatura la imbruttisce | rovinare, deturpare: quegli edifici imbruttiscono il paesaggio Sinonimi: disabbellire | deturpare, sciupare, sconciare. Contrari … Dizionario italiano
imbruttire — {{hw}}{{imbruttire}}{{/hw}}A v. tr. (io imbruttisco , tu imbruttisci ) 1 Rendere brutto; CONTR. Imbellire. 2 Deformare. B v. intr. e intr. pron. ( aus. intr. essere ) Diventare brutto … Enciclopedia di italiano
imbruttire — A v. tr. deturpare, deformare, sfigurare, abbruttire, peggiorare, rovinare, alterare, devastare (fig.) CONTR. abbellire, imbellire, adornare, aggraziare, illeggiadrire, impreziosire, ornare □ (impers.) giovare, donare B v. intr. diventare brutto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rimbruttire — rim·brut·tì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere di nuovo brutto o più brutto: quel colore di capelli lo rimbruttisce Sinonimi: imbruttire. Contrari: rimbellire. 2. v.intr. (essere) rimbruttirsi Sinonimi: imbruttire. Contrari: rimbellire.… … Dizionario italiano
rimbruttire — [der. di imbruttire, col pref. r(i ) ] (io rimbruttisco, tu rimbruttisci, ecc.), fam. ■ v. tr. [imbruttire di nuovo, o rendere più brutto: quella pettinatura la rimbruttisce ] ▶◀ abbruttire, (non com.) disabbellire, imbruttire. ↑ deturpare,… … Enciclopedia Italiana
imbellire — im·bel·lì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere bello o più bello: questa acconciatura ti imbellisce Sinonimi: abbellire, ornare. Contrari: disabbellire, imbruttire. 2. v.intr. (essere) spec. di persona, diventare bello o più bello: è imbellita… … Dizionario italiano
infiorare — A v. tr. 1. adornare di fiori, coprire di fiori 2. (fig., un discorso, lo stile, ecc.) abbellire, ornare, adornare, impreziosire, condire, imbellettare, infiorettare, ricamare □ allietare, rallegrare CONTR. imbruttire, deturpare □ rattristare B … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
abbellire — ab·bel·lì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO rendere più bello: abbellire la casa, quell abito la abbellisce | fig., dare un apparenza positiva: abbellire il racconto dei fatti, la verità Sinonimi: addobbare, adornare, agghindare, arricchire, decorare … Dizionario italiano
abbruttire — ab·brut·tì·re v.tr. e intr. (essere) BU imbruttire {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1325. ETIMO: der. di brutto con 1ad e ire … Dizionario italiano
aggraziare — ag·gra·zià·re v.tr. BU 1. rendere grazioso | di una bevanda, una medicina e sim., rendere di sapore più gradevole Sinonimi: abbellire, ingentilire. Contrari: deformare, deturpare, imbruttire. 2. graziare {{line}} {{/line}} DATA: 1608. ETIMO: der … Dizionario italiano
