- imbizzarrire
- 1. (-isco); vi (e) также imbizzarrirsi
1) горячиться (о лошади)2) перен. чудить, капризничать3) сердиться2. (-isco); vt редковозбуждать, беспокоить, сердить
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
imbizzarrire — /imbidz:a r:ire/ [der. di bizzarro ] (io imbizzarrisco, tu imbizzarrisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) [di cavallo, diventare irrequieto] ▶◀ imbizzarrirsi, imbizzire, imbizzirsi, impennarsi. ■ imbizzarrirsi v. intr. pron. 1. [di cavallo,… … Enciclopedia Italiana
imbizzarrire — im·biz·zar·rì·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere) imbizzarrirsi Sinonimi: imbestialire. 2. v.intr. (essere) di bevanda, vino, spumeggiare 3. v.tr., irritare, rendere irrequieto: i rumori hanno imbizzarrito i cavalli 4. v.tr. OB rendere brioso … Dizionario italiano
imbizzarrire — {{hw}}{{imbizzarrire}}{{/hw}}A v. intr. e intr. pron. (io imbizzarrisco , tu imbizzarrisci ; aus. essere ) 1 Diventare bizzarro, detto spec. di cavallo. 2 (fig.) Incollerire o diventare all improvviso irrequieto, detto di persona. B v. tr.… … Enciclopedia di italiano
imbizzarrire — v. intr. e imbizzarri/rsi intr. pron. 1. (di cavallo) diventare bizzarro, adombrarsi, imbizzire 2. (fig.) incollerirsi, stizzirsi, adirarsi, incazzarsi (volg.) CONTR. ammansirsi, calmarsi, placarsi, quietarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbizzarrimento — im·biz·zar·ri·mén·to s.m. BU l imbizzarrire, l imbizzarrirsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
imbizzarrirsi — im·biz·zar·rìr·si v.pronom.intr. 1. CO di cavalli, diventare irrequieto e nervoso scalciando e impennandosi: al rumore dello sparo il cavallo si è imbizzarrito Sinonimi: imbizzarrire. 2. BU fig., di persona, adirarsi, arrabbiarsi | manifestare… … Dizionario italiano
imbizzarrito — im·biz·zar·rì·to p.pass., agg. → imbizzarrire, imbizzarrirsi … Dizionario italiano
imbizzire — im·biz·zì·re v.intr. (essere) 1. RE tosc., arrabbiarsi, stizzirsi | fare le bizze, i capricci Sinonimi: imbizzirsi. 2. BU di cavallo, imbizzarrire Sinonimi: imbizzirsi. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1716. ETIMO: der. di 1bizza con 1in e ire … Dizionario italiano
paraocchi — pa·ra·òc·chi s.m.inv. CO 1. ciascuno degli schermi di cuoio fissati alla testiera, ai lati degli occhi del cavallo o di altro animale da soma in modo da restringerne il campo visivo per non farlo imbizzarrire 2. fig., limite, ostacolo al libero… … Dizionario italiano
adombrare — [dal lat. adumbrare abbozzare ] (io adómbro, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [coprire d ombra] ▶◀ ombrare, ombreggiare, oscurare, velare. ◀▶ illuminare, rischiarare, schiarire. 2. (fig., non com.) a. [indurre turbamento: tristi pensieri gli… … Enciclopedia Italiana
imbestialire — [der. di bestiale, col pref. in 1] (io imbestialisco, tu imbestialisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [di animale, diventare feroce] ▶◀ imbestialirsi, inferocirsi. ◀▶ ammansirsi, calmarsi, rabbonirsi. 2. (estens.) [di persona, diventare… … Enciclopedia Italiana