- imbacuccare
-
vtкутать, закутывать- imbacuccarsiSyn:incappottare, incappucciare
Итальяно-русский словарь. 2003.
imbacuccare
Смотреть что такое "imbacuccare" в других словарях:
imbacuccare — [der. di bacucco, col pref. in 1] (io imbacucco, tu imbacucchi, ecc.), fam. ■ v. tr. [coprire eccessivamente con indumenti vari] ▶◀ imbottire, infagottare. ◀▶ scoprire. ■ imbacuccarsi v. rifl. [coprirsi eccessivamente con indumenti vari]… … Enciclopedia Italiana
imbacuccare — im·ba·cuc·cà·re v.tr. CO coprire bene con indumenti caldi e pesanti, anche senza badare all eleganza: imbacuccare un bambino Sinonimi: infagottare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1549. ETIMO: der. di 1bacucco con 1in e 1 are … Dizionario italiano
imbacuccare — {{hw}}{{imbacuccare}}{{/hw}}A v. tr. (io imbacucco , tu imbacucchi ) Coprire la testa e il corpo avvolgendoli in abiti pesanti: imbacuccare qlcu. in un mantello; SIN. Infagottare. B v. rifl. Coprirsi bene con abiti pesanti … Enciclopedia di italiano
imbacuccare — A v. tr. incappucciare, incappottare, infagottare, intabarrare CONTR. scoprire B imbacuccarsi v. rifl. coprirsi bene, incappucciarsi, incappottarsi, infagottarsi, intabarrarsi CONTR. scoprirsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intabarrare — in·ta·bar·rà·re v.tr. 1. BU coprire con un tabarro Sinonimi: imbacuccare, infagottare. 2. CO estens., coprire, avvolgere con indumenti pesanti: intabarrare un bambino Sinonimi: imbacuccare, infagottare. {{line}} {{/line}} DATA: 1598. ETIMO: der.… … Dizionario italiano
rimbacuccare — rim·ba·cuc·cà·re v.tr. CO imbacuccare, infagottare di nuovo o più strettamente: rimbacuccare il bimbo nel cappottino {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di imbacuccare con ri … Dizionario italiano
imbacuccato — im·ba·cuc·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → imbacuccare, imbacuccarsi 2. agg. CO coperto, ben avvolto in indumenti pesanti: uscire tutto imbacuccato Sinonimi: infagottato … Dizionario italiano
incappottare — in·cap·pot·tà·re v.tr. (io incappòtto) CO coprire con un cappotto; imbacuccare, infagottare {{line}} {{/line}} DATA: 1789. ETIMO: der. di 1cappotto con 1in e 1 are … Dizionario italiano
infagottare — in·fa·got·tà·re v.tr. (io infagòtto) CO 1. avvolgere qcs. alla rinfusa facendone un fagotto 2. fig., coprire qcn. con panni eccessivamente pesanti perché non prenda freddo e in modo tale da farlo sembrare un fagotto: infagottare qcn. in una… … Dizionario italiano
insaccare — in·sac·cà·re v.tr. 1. CO mettere in sacchi, in un sacco: insaccare la farina, il grano, lo zucchero Sinonimi: 1imballare. 2. TS alim. estens., mettere in un budello o in un involucro artificiale carne, spec. di maiale, tritata, condita con spezie … Dizionario italiano
imbacuccato — {{hw}}{{imbacuccato}}{{/hw}}part. pass. di imbacuccare ; anche agg. Ben coperto di abiti, infagottato … Enciclopedia di italiano
