- idoleggiare
- (-eggio) vt книжн.1) поклоняться; обожать, боготворить2) представлять в образах, конкретизировать (абстрактные понятия)•Syn:adorare
Итальяно-русский словарь. 2003.
idoleggiare
Смотреть что такое "idoleggiare" в других словарях:
idoleggiare — v. tr. [der. di idolo ] (io idoléggio, ecc.), lett. [sentire o esprimere ammirazione per qualcuno o qualcosa, facendone quasi un idolo] ▶◀ adorare, idolatrare, mitizzare. ↑ santificare. ◀▶ demitizzare, dissacrare … Enciclopedia Italiana
idoleggiare — i·do·leg·già·re v.tr., v.intr. (io idoléggio) 1. v.tr. CO vagheggiare nella fantasia qcs. o qcn., trasformandolo quasi in un idolo: idoleggiare la propria terra d origine, la persona amata Sinonimi: adorare, idealizzare, mitizzare. Contrari:… … Dizionario italiano
idoleggiare — {{hw}}{{idoleggiare}}{{/hw}}v. tr. (io idoleggio ) Esaltare nella propria immaginazione qlcu. o qlco., adorandolo quasi come un idolo … Enciclopedia di italiano
idoleggiare — v. tr. 1. vagheggiare 2. amare fanaticamente, idolatrare, venerare CONTR. detestare, esecrare, odiare, disprezzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
adorare — a·do·rà·re v.tr. (io adóro) 1. FO riconoscere come divinità, venerare: adorare Dio; onorare con atti di culto: adorare l immagine della Madonna | LE ass., stare in atto di adorazione, pregare: posesi ginocchione a guisa che adorar volesse… … Dizionario italiano
esaltare — e·sal·tà·re v.tr. 1. AU rendere più intenso, accrescere: un vino che esalta il sapore della selvaggina; mettere in risalto, in evidenza: quell abito esalta le forme | TS scient. aumentare le proprietà di una sostanza, di un farmaco e sim.;… … Dizionario italiano
idoleggiamento — i·do·leg·gia·mén·to s.m. CO l idoleggiare e il suo risultato Sinonimi: vagheggiamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano
idoleggiato — i·do·leg·già·to p.pass., agg. → idoleggiare … Dizionario italiano
idolatrare — v. tr. [der. di idolatra, idolatria ]. 1. (relig.) [venerare un idolo] ▶◀ (lett.) idoleggiare. ↓ adorare. ‖ venerare. 2. (estens.) [attribuire a una persona o a una cosa un culto e un adorazione quasi divini] ▶◀ adorare, mitizzare, mettere su un… … Enciclopedia Italiana
detestare — A v. tr. avere in orrore, abominare, aborrire, esecrare, maledire, odiare, rifuggire □ biasimare, condannare, riprovare CONTR. adorare, amare, approvare, apprezzare, benedire, gradire, lodare □ idolatrare, idoleggiare B detestarsi v. rifl. recipr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
idolatrare — v. tr. venerare □ (fig.) ammirare, amare incondizionatamente, venerare, adorare, idoleggiare CONTR. detestare, esecrare, odiare, disprezzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
