gregario

gregario
1. agg
стадный; стайный
spirito gregario перен. — стадное чувство
2. m
1) рядовой, солдат
2) pl последователи, сторонники; свита презр.
Syn:
soldato; subalterno, перен. seguace

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "gregario" в других словарях:

  • gregario — /gre garjo/ [dal lat. gregarius, der. di grex grĕgis gregge ; propr. del gregge ]. ■ s.m. 1. (ant., milit.) [milite non graduato] ▶◀ soldato semplice. 2. (f. a ) (estens.) [chi fa parte di un partito, di un organizzazione o un istituzione… …   Enciclopedia Italiana

  • gregario — gregario, ria adjetivo 1. [Animal] que vive en grupo: Los animales gregarios forman rebaños o manadas. 2. [Persona] que no tiene ideas o iniciativas propias, o que hace o dice lo que los demás: comportamiento gregario …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gregario — GREGÁRIO s.m. v. gregar. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • gregário — adj. 1. Relativo a grei. = GREGAL 2. Diz se dos animais que vivem em bandos, das plantas que crescem em grande número no mesmo lugar. 3. Próprio da massa, da multidão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gregario — gregario, ria (Del lat. gregarĭus). 1. adj. Dicho de un animal: Que vive en rebaño o manada. 2. Dicho de una persona: Que está en compañía de otros sin distinción, como el soldado raso. 3. Dicho de una persona: Que, junto con otras, sigue… …   Diccionario de la lengua española

  • Gregario — ► adjetivo 1 BIOLOGÍA Que forma parte de un grupo o de una manada en el caso de los animales: ■ los mamíferos suelen ser animales gregarios. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que no tiene iniciativa propia y hace lo que hacen los demás: ■ toda su vida ha… …   Enciclopedia Universal

  • Gregario — Para otros usos de este término, véase Gregario (ciclismo). Un animal o persona gregaria es la que practica el gregarismo. El término viene del latín gregarĭus.[1] [2] Esto significa que sigue una tendencia a agruparse en manadas o colonias… …   Wikipedia Español

  • gregario — gre·gà·rio s.m., agg. 1. s.m. OB soldato semplice 2. s.m. CO estens., in una collettività, in un organizzazione, spec. politica, membro privo di incombenze o responsabilità dirigenziali: un semplice gregario 3. s.m. TS sport spec. nel ciclismo,… …   Dizionario italiano

  • gregario — adj Que sigue dócilmente a otros de su especie, que busca reunirse con la mayoría y actuar de la misma manera que ella: un espíritu gregario, una persona de carácter gregario …   Español en México

  • gregario — A s. m. 1. soldato semplice 2. (est.) seguace, subalterno, scudiero (fig.), subordinato CONTR. superiore, capo, comandante, capitano □ capopopolo B agg. di gregario, da gregario …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gregario — {{#}}{{LM G19404}}{{〓}} {{SynG19903}} {{[}}gregario{{]}}, {{[}}gregaria{{]}} ‹gre·ga·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} que vive en rebaño o en manada: • Los lobos son animales gregarios.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»