- graziosità
- f1) грациозность, изящество; привлекательность2) учтивость, любезность (часто ирон.)quant'è noioso con le sue graziosità! — как он скучен со своими любезностями!•Syn:grazia
Итальяно-русский словарь. 2003.
graziosità
Смотреть что такое "graziosità" в других словарях:
graziosità — /gratsjosi ta/ s.f. [der. di grazioso ]. 1. [di aspetto, fisionomia e sim., qualità di ciò che è grazioso] ▶◀ bellezza, (fam.) carineria, eleganza, finezza, grazia, squisitezza. ◀▶ bruttezza, goffaggine, grossolanità, sgarberia. 2. [nel… … Enciclopedia Italiana
graziosità — gra·zio·si·tà s.f.inv. 1. CO carattere grazioso di un gesto, di un comportamento: la graziosità del portamento, la graziosità delle movenze 2. BU atto cortese, gentilezza: fare delle graziosità {{line}} {{/line}} VARIANTI: graziositade. DATA: sec … Dizionario italiano
graziosità — {{hw}}{{graziosità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di grazioso … Enciclopedia di italiano
graziosità — s. f. bellezza, delicatezza, finezza, gentilezza, squisitezza, grazia CONTR. bruttezza, goffaggine, grossolanità, sgarbatezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
graţiozitate — GRAŢIOZITÁTE, graţiozităţi, s.f. (La sg.; adesea ir.) Politeţe plină de bunăvoinţă; amabilitate; atitudine curtenitoare. ♦ (La pl.) Atitudine, vorbe, fapte pline de afectare; p. ext. nazuri, mofturi. [pr.: ţi o ] – Din lat. gratiositas, atis, it … Dicționar Român
gracieuseté — (gra si eû ze té) s. f. 1° Civilité tout affectueuse. • Sa vanité lui fit prendre sur son compte des gracieusetés qui n étaient que pour ses bouffonneries, HAMILTON Gramm. 7. • Le roi mit la calotte sur la tête du cardinal de Noailles avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
graziositade — gra·zio·si·tà·de s.f. var. → graziosità … Dizionario italiano
carineria — /karine ria/ s.f. [der. di carino ], fam. 1. [il fatto di essere carino, in senso estetico] ▶◀ grazia, graziosità. ↑ bellezza. ◀▶ ↑ bruttezza. 2. (estens.) [anche al plur., gesto gentile o fine] ▶◀ cortesia, finezza, gentilezza … Enciclopedia Italiana
orribilità — s.f. [dal lat. tardo horribilĭtas atis ], non com. [qualità di ciò che suscita orrore] ▶◀ atrocità, mostruosità, (non com.) orrendezza, orridezza, (non com.) orridità, spaventevolezza, spaventosità. ↓ bruttezza. ◀▶ fascino, incanto, meraviglia,… … Enciclopedia Italiana
bellezza — s. f. 1. (di cosa, di luogo) beltà, vaghezza, incanto, magnificenza, raffinatezza, splendore, amenità, gradevolezza, armonia, suggestività CONTR. bruttezza, bruttura, tristezza, orrore, squallore, schifo, sconcio, oscenità, mostruosità 2. (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
finezza — s. f. 1. sottigliezza, tenuità, esilità □ (di metallo) purezza CONTR. grossezza, spessore 2. (fig.) delicatezza, raffinatezza, squisitezza, pregio, buongusto, eleganza □ accuratezza □ (di modi, di animo, ecc.) garbo, gentilezza, grazia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
