gravato

gravato
agg
отягощённый, обременённый
gravato da ipoteca — заложенный (о недвижимости)
gravato di tassa — обложенный налогом

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "gravato" в других словарях:

  • gravato — s. m. Garavato …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gravato — gra·và·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → gravare, gravarsi 2. agg. CO oppresso da un peso, da un carico e sim.: gravato da una pesante sporta | fig., afflitto da un onere, da una responsabilità, ecc. Sinonimi: 2carico. Contrari: libero. 3. agg …   Dizionario italiano

  • gravato — {{hw}}{{gravato}}{{/hw}}part. pass.  di gravare ; anche agg. Oppresso da un peso (anche fig.) | Detto di ciò su cui esiste una tassa, imposta e sim.: edificio gravato da ipoteca …   Enciclopedia di italiano

  • gravato — pl.m. gravati sing.f. gravata pl.f. gravate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • gravato — part. pass. di gravare; anche agg. (spec. fig.) oppresso, carico, appesantito, aggravato, caricato, compresso, onusto (lett.) CONTR. sgravato, alleggerito …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • carico — 1cà·ri·co s.m. AU 1. il caricare merci, materiali e sim.: il carico è stato completato 2. ciò che si carica, spec. su un animale o un mezzo di trasporto: un carico di frutta; un carico leggero, pesante | fig., gran quantità: prendersi un carico… …   Dizionario italiano

  • oberato — agg. [dal lat. obaeratus, der. di aes aeris rame, denaro (col valore che ha nella locuz. aes alienum debito ), col pref. ob a causa di ]. 1. [oppresso dai debiti, carico di debiti, con la prep. da : beni o. da ipoteche ] ▶◀ gravato. 2. (fig.)… …   Enciclopedia Italiana

  • pieno — A agg. 1. colmo, ricolmo, zeppo, gonfio, rigonfio, riboccante, rigurgitante, traboccante, straripante, stracolmo □ folto, fitto, irto □ gremito, stipato, empito, pigiato, accalcato, affollato □ impregnato, imbevuto, pregno □ imbottito, farcito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affetto — 1af·fèt·to s.m. FO 1a. sentimento positivo di tenerezza e bene che lega due persone o che si prova per qcn. o qcs.: affetto fraterno; avere, nutrire, provare affetto per, verso qcn. o qcs., portare affetto a qcn., riversare il proprio affetto su… …   Dizionario italiano

  • censito — cen·sì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → censire 2. agg. CO gravato da imposta: podere, alloggio censito 3. s.m. OB persona benestante …   Dizionario italiano

  • grave — grà·ve agg., s.m., avv. 1. agg. TS fis. di corpo, che ha peso, che è soggetto alla forza di gravità 2. agg. CO che ha un peso notevole, alquanto pesante: un grave carico, una grave armatura Contrari: leggero, lieve. 3. agg. CO estens.,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»