- girellare
- (-ello) vi (a)) бродить, слонятьсяSyn:girandolare, gironzare, bighellonare, vagabondare, andare a spasso / a zonzoAnt:star fermo, correre, affrettarsi
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
girellare — v. intr. [der. di girare ] (io girèllo, ecc.; aus. avere ). [andare qua e là per passatempo o per ozio] ▶◀ [➨ girovagare] … Enciclopedia Italiana
girellare — gi·rel·là·re v.intr. (io girèllo; avere) CO girare qua e là senza meta, gironzolare Sinonimi: andare a zonzo, bighellonare, ciondolare, ciondolarsi, girandolare, gironzolare, girovagare, vagabondare. {{line}} {{/line}} DATA: 1598 … Dizionario italiano
girellare — {{hw}}{{girellare}}{{/hw}}v. intr. (io girello ; aus. avere ) Girare oziosamente e senza meta in qua e in là; SIN. Gironzolare, girovagare … Enciclopedia di italiano
girellare — v. intr. gironzolare, girovagare, girandolare, gironzare, bighellonare, errare, vagare, vagabondare, andare a zonzo, andare oziando, passeggiare, vagolare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada … Enciclopedia Italiana
Drall, der — Der Drall, des es, plur. die e, oder die Dralle, plur. die n, bey den Büchsenmachern, die krummen oder geraden Reifen oder Vertiefungen in einer Büchse, welche, wenn sie krumm oder gewunden sind, einer Schnecken oder Schraubenlinie gleichen. Da… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bighellonare — bi·ghel·lo·nà·re v.intr. (io bighellóno; avere) CO 1. andare a zonzo senza una meta precisa: bighellonare tutto il giorno per la città Sinonimi: girandolare, girellare, gironzolare, girovagare, vagabondare, vagare. 2. estens., perdere tempo in… … Dizionario italiano
ciondolare — cion·do·là·re v.intr., v.tr. (io cióndolo) CO 1. v.intr. (avere) penzolare oscillando: il filo ciondolava dal soffitto, le ciondola la testa per la stanchezza, il sonno Sinonimi: spenzolare. 2. v.intr. (avere) estens., reggersi a malapena sulle… … Dizionario italiano
girandolare — gi·ran·do·là·re v.intr. (io giràndolo; avere) 1. CO girare qua e là senza uno scopo preciso, gironzolare | BU fig., divagare Sinonimi: bighellonare, girellare, gironzolare. 2. BU fig., vagare col pensiero, fantasticare {{line}} {{/line}} VARIANTI … Dizionario italiano
girellato — gi·rel·là·to p.pass. → girellare … Dizionario italiano
girellio — gi·rel·lì·o s.m. BU un girellare continuo {{line}} {{/line}} DATA: 1969 … Dizionario italiano