gattabuia

gattabuia
каталажка
Syn:
carcere, prigione

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "gattabuia" в других словарях:

  • gattabuia — /gat:a buja/ s.f. [prob. da voci gergali dello stesso sign., come catoia, catuia (dal gr. katṓkseion sotterraneo ), incrociate con l agg. buia ], scherz. [luogo dove si sconta una pena detentiva] ▶◀ carcere, (burocr.) casa circondariale (o di… …   Enciclopedia Italiana

  • gattabuia — gat·ta·bù·ia s.f. CO pop., prigione, galera Sinonimi: carcere, 1galera. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1850. ETIMO: etim. incerta, forse incrocio di gattaiola con buio …   Dizionario italiano

  • gattabuia — {{hw}}{{gattabuia}}{{/hw}}s. f. (pop., scherz.) Prigione …   Enciclopedia di italiano

  • gattabuia — pl.f. gattabuie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • gattabuia — s. f. (pop., scherz.) prigione, carcere, galera …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • schiaffare — [voce centro merid. di origine onomatopeica, affine a schiaffo ], fam. ■ v. tr. [porre da qualche parte con violenza o malgarbo, spec. con la prep. in del secondo arg.: ha schiaffato la sua roba in valigia e se n è andato ] ▶◀ buttare, (fam.)… …   Enciclopedia Italiana

  • buiosa — bu·ió·sa s.f. BU gerg., prigione Sinonimi: gattabuia. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1587 …   Dizionario italiano

  • carcere — càr·ce·re s.m. FO 1. edificio in cui viene rinchiuso chi è condannato per un reato o è in attesa di giudizio: scontare una pena in carcere; mettere, rinchiudere qcn. in carcere; fuggire dal carcere; uscire di, dal carcere | detenzione: condannare …   Dizionario italiano

  • galera — 1ga·lè·ra s.f. 1a. TS st.mar. → 1galea 1b. TS stor. pena assegnata ai colpevoli di delitti capitali che consisteva nell assegnazione ai remi di tali navi 2. AU estens., carcere, prigione: andare in galera, scontare due anni in galera Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • gattaia — gat·tà·ia s.f. 1. TS bot.com. erba rizomatosa, detta così per il suo odore che attira i gatti, del genere Nepeta (Nepeta cataria), con foglie cuoriformi e piccoli fiori azzurri a spiga Sinonimi: erba gatta. 2. BU luogo angusto e sporco | estens …   Dizionario italiano

  • prigione — 1pri·gió·ne s.f. FO 1a. carcere: mettere qcn. in prigione, andare in prigione, uscire di prigione Sinonimi: casa di pena, 1galera, gattabuia, guardina, penitenziario. 1b. carcerazione: scontare la prigione, condannare a dieci anni di prigione… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»