- frascheggiare
- (-eggio) vi (a)1) шелестеть; шуршать3) уст. рассказывать небылицы4) уст. подшучивать (над кем-либо)•Syn:stormire, перен. civettare
Итальяно-русский словарь. 2003.
frascheggiare
Смотреть что такое "frascheggiare" в других словарях:
frascheggiare — v. intr. [der. di frasca ] (io fraschéggio, ecc.; aus. avere ). 1. (non com.) [produrre il rumore delle frasche mosse dal vento o da altro] ▶◀ fremere, frusciare, mormorare, stormire. 2. (fig., lett.) [comportarsi con leggerezza, soprattutto… … Enciclopedia Italiana
frascheggiare — fra·scheg·già·re v.intr. (io fraschéggio; avere) CO 1. del fogliame, frusciare, stormire Sinonimi: stormire. 2. fig., di qcn., comportarsi con leggerezza e superficialità 3. BU fig., raccontare frottole | parlare a vanvera, cianciare {{line}}… … Dizionario italiano
frascheggiare — v. intr. civettare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
civettare — ci·vet·tà·re v.intr., v.tr. (io civétto) 1. v.intr. (avere) CO spec. di donna, comportarsi in modo maliziosamente provocante, per attirare l attenzione e il desiderio altrui: Carla ha civettato tutta la sera | estens., stabilire un intesa, spec.… … Dizionario italiano
frascheggiato — fra·scheg·già·to p.pass. → frascheggiare … Dizionario italiano
stormire — stor·mì·re v.intr. (avere) CO di fronde e foglie agitate dal vento, produrre un rumore leggero, un fruscio: ascoltavo le fronde stormire prima del temporale; anche fig.: le sue dolci parole stormivano come una melodia Sinonimi: frascheggiare,… … Dizionario italiano
civettare — v. intr. [der. di civetta ] (io civétto, ecc.; aus. avere ). [fare la civetta o il civettone] ▶◀ (non com.) frascheggiare … Enciclopedia Italiana
frusciare — v. intr. [voce onomatopeica] (io frùscio, ecc.; aus. avere ). [produrre un fruscìo] ▶◀ (non com.) bruire, (non com.) frascheggiare, mormorare, (non com.) mormoreggiare, [di foglie] stormire … Enciclopedia Italiana
stormire — v. intr. [dal germ. sturmjan far tempesta ] (io stormisco, tu stormisci, ecc.; non usato nei tempi comp.), lett. [muoversi, o far muovere, producendo un rumore leggero, detto per lo più di fronde o di vento: il vento Odo stormir tra queste piante … Enciclopedia Italiana
civettare — v. intr. frascheggiare, amoreggiare, flirtare, bamboleggiare, corteggiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
