- flessibile
- 1. agg
гибкий (также перен.)carattere flessibile — мягкий / уступчивый характерtubo flessibile — гибкий шланг2. m кфт.спусковой тросикSyn:elastico, flessuosoAnt:inflessibile, rigido, duro
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
flessibile — /fle s:ibile/ agg. [dal lat. flexibĭlis, der. di flectĕre piegare , part. pass. flexus ]. 1. [che si piega facilmente: una canna f. ] ▶◀ elastico, (lett.) flessile, flessuoso, pieghevole. ‖ cedevole, molle. ◀▶ rigido. ‖ duro. 2. (fig.) a. [di… … Enciclopedia Italiana
flessibile — fles·sì·bi·le agg., s.m. 1a. agg. CO che si piega facilmente: ramo flessibile; metallo, tubo flessibile Sinonimi: cedevole, deformabile, molle, pieghevole. Contrari: 1duro, rigido. 1b. agg. BU del corpo umano, flessuoso Contrari: rigido. 2a. agg … Dizionario italiano
flessibile — agg. 1. pieghevole, duttile, malleabile, molle, plastico, elastico, flessuoso, snodabile, snodato, curvabile □ agile CONTR. inflessibile, rigido, duro 2. (fig., di persona, di carattere, ecc.) duttile, arrendevole, docile, accomodante, adattabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
flessìbile — (флектируемый | flexible | flektierbar, flexierbar | flexible | flessìbile) Определение, прилагаемое иногда – реже, чем термин изменяемый (flexionnel, fléchi), – к словам, имеющим парадигму словоизменения … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
flessibile — {{hw}}{{flessibile}}{{/hw}}agg. 1 Che si piega facilmente senza spezzarsi: ramo flessibile | (foto) Scatto –f, trasmissione pieghevole a mano che aziona l otturatore, evitando vibrazioni all apparecchio fotografico; SIN. Pieghevole. 2 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
Flessibile — музыкальный термин, требующий мягкого, гибкого, чрезвычайно проворного исполнения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
flessibile — pl.m. e f. flessibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
flessibile — ит. [флесси/биле] гибко, мягко … Словарь иностранных музыкальных терминов
FLESSIBILE — (итал. гибко ), гладко, ровно … Музыкальный словарь Римана
fondo comune flessibile — Eng. flexible mutual fund Fondo comune di investimento che lascia ampia discrezionalità al gestore, che non ha vincoli specifici nella composizione dell asset allocation … Glossario di economia e finanza
tasso di cambio flessibile — Eng. floating exchange rate Sistema di quotazione di valute straniere in cui il prezzo è stabilito dal gioco tra domanda e offerta, senza interventi da parte delle autorità monetarie centrali … Glossario di economia e finanza