- fidanzare
-
vt(a qd) помолвить (с кем-либо)- fidanzarsiSyn:prometter(si)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
fidanzare — {{hw}}{{fidanzare}}{{/hw}}A v. tr. (io fidanzo ) (raro) Impegnare per il matrimonio: fidanzare una figlia a, con qlcu. B v. rifl. e rifl. rec. Scambiarsi promessa di matrimonio. ETIMOLOGIA: rifacimento su fidare del franc. ant. fiancer… … Enciclopedia di italiano
fidanzare — fi·dan·zà·re v.tr. 1. FO promettere in matrimonio: i genitori la fidanzarono con, a un uomo ricco Sinonimi: promettere. 2. OB assicurare, garantire Sinonimi: assicurare, garantire, rassicurare. Contrari: negare, smentire. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
fidanzare — A v. tr. promettere in matrimonio B fidanzarsi v. rifl. e rifl. recipr. scambiarsi promessa di matrimonio □ mettersi insieme … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fidanzato — fi·dan·zà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → fidanzare, fidanzarsi Sinonimi: promesso. 2. s.m. FO promesso sposo: presentò il fidanzato, il suo fidanzato ai genitori 3. s.m. CO estens., ragazzo, uomo con cui si ha una relazione… … Dizionario italiano
sfidanzarsi — sfi·dan·zàr·si v.pronom.intr. CO anche scherz., rompere un fidanzamento o, estens., una relazione sentimentale {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: der. di fidanzare con s … Dizionario italiano
fidanzato — {{hw}}{{fidanzato}}{{/hw}}part. pass. di fidanzare ; anche s. m. (f. a ) Chi ha dato o ricevuto promessa di matrimonio | (est.) Persona con cui si ha un rapporto amoroso … Enciclopedia di italiano
sposare — {{hw}}{{sposare}}{{/hw}}A v. tr. (io sposo ) 1 Prendere per marito: sposa il suo primo amore. 2 Prendere in moglie: sposa una ricca vedova. 3 Unire in matrimonio, celebrare il matrimonio: li ha sposati il sindaco. 4 Dare in moglie o in marito:… … Enciclopedia di italiano
fidanzato — /fidan tsato/ s.m. [part. pass. di fidanzare ] (f. a ). 1. [chi si è impegnato con una promessa di matrimonio] ▶◀ (disus.) promesso. 2. [giovane innamorato: andare a spasso con la f. ] ▶◀ (region.) frego, (tosc.) ganzo, (region.) moroso, ragazzo … Enciclopedia Italiana
fidanzato — part. pass. di fidanzare; anche agg. e s. m. promesso sposo, promesso □ amante, amato, amico, moroso (fam.), boy friend (ingl.), ragazzo, innamorato, partner (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione