- fellone
- 1. поэт.; agg
см. fellonesco2. поэт.; mзлодей; предатель; изменник
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
fellone — /fe l:one/ s.m. [lat. mediev. fello onis, forse di origine germ.], lett. 1. [chi viene meno ai propri doveri, mancando a impegni presi solennemente] ▶◀ (lett.) fedifrago, infedele, traditore. ↑ ribelle. ◀▶ devoto, fedele, leale. 2. (scherz.)… … Enciclopedia Italiana
fellone — fel·ló·ne agg., s.m. 1a. agg., s.m. LE che, chi non tiene fede alla parola data, traditore; perfido, scellerato: io non mi leverò da questi piedi |..., se del fellone | ch uccise il mio figliuol, non mi conciedi | di vendicare (Ariosto) 1b. s.m.… … Dizionario italiano
fellone — {{hw}}{{fellone}}{{/hw}}s. m. (f. a ) (lett.) Traditore … Enciclopedia di italiano
fellone — pl.m. felloni sing.f. fellona … Dizionario dei sinonimi e contrari
fellone — s. m. (lett.) traditore, fedifrago, infedele, sleale, ribelle, rinnegato, defezionista □ briccone (scherz.) CONTR. leale, devoto, fedele … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fellone — fellon(e obs. forms of felon … Useful english dictionary
félon — félon, onne (félon, lo n ) adj. 1° Traître et rebelle ; il se disait d un vassal qui agissait contre la foi due à son seigneur. Un vassal félon. 2° Par extension, traître et méchant. • Faites marcher contre eux des Scythes, des Gelons, Et,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fello — fèl·lo agg. OB LE 1. malvagio, empio: or se giunta anima fella (Dante) | spietato: il duro e fello destin ci trasse (Ariosto) 2. irato, adirato; triste, addolorato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: dal lat. mediev. fello, fellone(m), cfr … Dizionario italiano
infellonire — in·fel·lo·nì·re v.intr. (essere) LE diventare fellone, infuriarsi: ne l ira Argante infellonisce (Tasso) Sinonimi: infellonirsi. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di fellone con 1in e ire … Dizionario italiano
marrano — 1mar·rà·no s.m. 1. TS stor. nella Spagna medievale, ebreo o musulmano convertito al cristianesimo 2. CO estens., traditore, fellone: vile marrano!; anche agg. Sinonimi: fellone. 3. CO estens., persona zotica, villano; anche scherz. Sinonimi:… … Dizionario italiano
furfante — s.m. e f. [part. pres. del disus. furfare, forfare agire al di fuori della legge ]. 1. [persona disonesta, priva di scrupoli] ▶◀ briccone, canaglia, delinquente, farabutto, (lett.) fellone, filibustiere, gaglioffo, imbroglione, lazzarone,… … Enciclopedia Italiana