- falsificazione
- f1) фальсификация, подделка2) фальсификация, искажение, извращение•Syn:alterazione, sofistificazione, contraffazione, snaturamento; ritocco, trucco; simulazione, camuffamento, imitazione
Итальяно-русский словарь. 2003.
falsificazione
Смотреть что такое "falsificazione" в других словарях:
falsificazione — /falsifika tsjone/ s.f. [der. di falsificare ]. 1. [atto dell imitare documenti e sim. a scopo doloso] ▶◀ contraffazione, [con riferimento a opere letterarie] plagio. ‖ imitazione, riproduzione. 2. [oggetto imitato a scopo doloso]… … Enciclopedia Italiana
falsificazione — fal·si·fi·ca·zió·ne s.f. 1. CO il falsificare e il suo risultato; contraffazione, alterazione o imitazione volontaria e illecita di qcs.: la falsificazione di un documento, di una firma Sinonimi: mistificazione. 2. TS filos., scient.… … Dizionario italiano
falsificazione — {{hw}}{{falsificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Contraffazione di qlco. con intenzioni dolose. 2 Documento o atto artificiosamente prodotto per sostituire un originale … Enciclopedia di italiano
falsificazione — pl.f. falsificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
falsificazione — s. f. 1. adulterazione, alterazione, manomissione, manipolazione, sofisticazione, contraffazione □ distorsione, snaturamento, travisamento 2. falso, imitazione CONTR. originale. SFUMATURE ► alterazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
alterazione — s. f. 1. modificazione, mutamento, mutazione, cambiamento □ deformazione □ degenerazione □ storpiamento, storpiatura □ travisamento □ contraffazione, falsificazione □ adulterazione, sofisticazione □ corruzione, decomposizione, deterioramento □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
alterazione — al·te·ra·zió·ne s.f. AU 1. l alterare, l alterarsi; modificazione, cambiamento, gener. in peggio: l alterazione di un colore, di un sapore | falsificazione: alterazione di documenti; presentazione falsata, artefatta: il suo racconto è un… … Dizionario italiano
falso — fàl·so agg., avv., s.m. FO I. agg. I 1a. non vero; che non corrisponde alla realtà, alla verità; sbagliato, erroneo: una notizia, un affermazione, un opinione, un interpretazione falsa; un indizio, un sospetto falso; farsi un falso concetto di… … Dizionario italiano
contraffazione — /kontraf:a tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. contrafactio onis ]. 1. [azione del contraffare] ▶◀ falsificazione, imitazione. 2. [oggetto contraffatto: un abile c. ] ▶◀ copia, falsificazione, falso, (pop.) patacca, riproduzione. ◀▶ originale … Enciclopedia Italiana
contraffazione — con·traf·fa·zió·ne s.f. CO 1. il contraffare, il contraffarsi e il loro risultato: contraffazione della propria voce | falsificazione di opere, oggetti e sim.: contraffazione di una moneta, di un dipinto, di un marchio | sofisticazione,… … Dizionario italiano
craquelé — cra·que·lé agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS arte 1. agg.inv., di quadro a olio, ceramica e sim., spec. antico, la cui vernice presenta screpolature 2. procedimento per ottenere l effetto di screpolatura su vasi, piatti e sim. smaltati … Dizionario italiano
