- vogata
- vogata f́ 1) взмах вёслами 2) стиль гребли
Итальяно-русский словарь. 2003.
vogata
Смотреть что такое "vogata" в других словарях:
vogata — s.f. [part. pass. femm. di vogare ]. 1. (marin.) [il fare avanzare un imbarcazione per forza di remi: ho fatto una bella v. di tre miglia ] ▶◀ remata. 2. (marin.) [modo di vogare] ▶◀ [➨ voga (1)] … Enciclopedia Italiana
vogata — vo·gà·ta s.f. CO 1. il vogare e il suo risultato; il vogare per un certo periodo di tempo; tratto percorso vogando: una vogata di due miglia; fare una bella vogata, una vogata faticosa Sinonimi: remata. 2. insieme dei movimenti eseguiti con il… … Dizionario italiano
vogata — {{hw}}{{vogata}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del vogare: farsi una bella –v. 2 Serie di movimenti compiuti ogni volta dal vogatore per manovrare opportunamente il remo e imprimere alla barca il movimento voluto … Enciclopedia di italiano
vogata — pl.f. vogate … Dizionario dei sinonimi e contrari
vogata — s. f. remata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
remata — re·mà·ta s.f. CO 1a. colpo di remo o di remi; il movimento del rematore per manovrare il remo: con tre remate raggiunse gli scogli Sinonimi: vogata. 1b. il remare per un certo tempo: una piacevole remata sul Po Sinonimi: vogata. 2. colpo dato con … Dizionario italiano
capovoga — ca·po·vó·ga s.m. e f. TS sport nelle imbarcazioni a remi, il vogatore che dà il ritmo di vogata Sinonimi: prima voga. {{line}} {{/line}} DATA: 1925. ETIMO: comp. di capo e voga. NOTA GRAMMATICALE: femm. pl. capovoga … Dizionario italiano
ripresa — ri·pré·sa s.f. 1a. AD il riprendere, il ricominciare dopo un interruzione: ripresa delle lezioni, dei combattimenti Sinonimi: ripristino. Contrari: interruzione. 1b. TS spett. nuova rappresentazione di uno spettacolo teatrale, cinematografico o… … Dizionario italiano
sciata — 1sci·à·ta s.f. CO discesa compiuta con gli sci | modo di sciare: una sciata elegante {{line}} {{/line}} DATA: 1960. 2sci·à·ta s.f. TS mar. vogata effettuata in senso contrario a quello in cui procede l imbarcazione {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
vogatura — vo·ga·tù·ra s.f. BU voga; vogata {{line}} {{/line}} DATA: 1614 … Dizionario italiano
capovoga — {{hw}}{{capovoga}}{{/hw}}s. m. (pl. capivoga ) Marinaio al remo che dirige la vogata in un imbarcazione … Enciclopedia di italiano
