- vitalizzare
- vitalizzare vt оживить; вдохнуть новую жизнь vitalizzarsi пробудиться к новой жизни
Итальяно-русский словарь. 2003.
vitalizzare
Смотреть что такое "vitalizzare" в других словарях:
vitalizzare — vi·ta·liz·zà·re v.tr. BU rendere più attivo, vitale Sinonimi: vivificare. {{line}} {{/line}} DATA: 1957 … Dizionario italiano
vivificare — vi·vi·fi·cà·re v.tr. (io vivìfico) 1. BU dotare di vita, animare: Dio vivifica l uomo | nella morale cattolica, animare spiritualmente: la confessione vivifica il peccatore Sinonimi: animare. 2. CO estens., rendere più vitale, più forte, più… … Dizionario italiano
vivacizzare — vi·va·ciz·zà·re v.tr. CO 1a. rendere vivace, rallegrare, animare: vivacizzare una festa Sinonimi: rallegrare, animare, avvivare, movimentare, ravvivare, vitalizzare. Contrari: ammosciare, rattristare. 1b. rendere più interessante e stimolante:… … Dizionario italiano
atrofizzare — a·tro·fiz·zà·re v.tr. 1. TS med. rendere atrofico Sinonimi: intorpidire, paralizzare. 2. CO fig., far perdere vitalità, ridurre all inerzia: il conformismo atrofizza il cervello Sinonimi: intorpidire, paralizzare, ottundere, spegnere, svigorire.… … Dizionario italiano
rivitalizzare — ri·vi·ta·liz·zà·re v.tr. CO 1. rendere di nuovo vitale, rinvigorire: rivitalizzare l organismo indebolito Sinonimi: corroborare, rinvigorire. 2. estens., riportare a condizioni di efficienza, rafforzare un istituzione, una struttura e sim.:… … Dizionario italiano
vitalizzarsi — vi·ta·liz·zàr·si v.pronom.intr. → vitalizzare … Dizionario italiano
vitalizzato — vi·ta·liz·zà·to p.pass., agg. → vitalizzare, vitalizzarsi … Dizionario italiano
atrofizzare — /atrofi dz:are/ [der. di atrofico ]. ■ v. tr. 1. (med.) [rendere atrofico]. 2. (fig.) [rendere torpido, ottuso, detto spec. delle facoltà mentali] ▶◀ indebolire, intorpidire, ottundere, rammollire, svigorire. ↑ paralizzare, spegnere.… … Enciclopedia Italiana
isterilire — (o insterilire) [der. di sterile, col pref. in 1] (io isterilisco, tu isterilisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere sterile, infecondo e sim.: la siccità ha isterilito il terreno ] ▶◀ ↓ impoverire. ‖ inaridire. ◀▶ fecondare, fertilizzare. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
rivitalizzare — /rivitali dz:are/ [der. di vitalizzare, col pref. ri , sul modello del fr. revitaliser ]. ■ v. tr. 1. [rendere di nuovo vitale, rifornire di nuove energie e sim.: r. il corpo ] ▶◀ rinverdire, rivivificare. ‖ corroborare, rinvigorire.… … Enciclopedia Italiana
