villanzone

villanzone
villanzóne m spreg мужик, мужлан

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "villanzone" в других словарях:

  • villanzone — /vil:an tsone/ s.m. [accr. di villano ] (f. a ). [persona molto villana, rozza e maleducata] ▶◀ [➨ villano s.m. (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • villanzone — vil·lan·zó·ne s.m. CO persona molto villana, screanzata: quel ragazzo è proprio un villanzone Sinonimi: bifolco, maleducato. {{line}} {{/line}} DATA: 1500. ETIMO: der. di villano con il segmento zone di mascalzone …   Dizionario italiano

  • villanzone — {{hw}}{{villanzone}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) Chi è oltremodo villano …   Enciclopedia di italiano

  • villanzone — pl.m. villanzoni sing.f. villanzona …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • villanzone — s. m. zoticone, bifolco, buzzurro, cafone, cavernicolo, villano, zotico, facchino (spreg.), trivialone, screanzato, tanghero, mascalzone, cialtrone CONTR. signore, gentiluomo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • maleducato — ma·le·du·cà·to agg., s.m. AD 1. che, chi non ha ricevuto una buona educazione; che, chi ha modi sgarbati e incivili: quel maleducato non ha rispettato la fila Sinonimi: becero, cafone, ignorante, impertinente, incivile, insolente, inurbano, rozzo …   Dizionario italiano

  • villanzona — vil·lan·zó·na s.f. → villanzone …   Dizionario italiano

  • marrano — {{hw}}{{marrano}}{{/hw}}s. m. 1 Epiteto offensivo attribuito dagli Spagnoli fino al XVII XVIII sec. all ebreo o al musulmano convertito. 2 (est., fig.) Uomo falso o cattivo. 3 (scherz.) Zotico, villanzone. ETIMOLOGIA: dallo spagn. marrano ‘porco’ …   Enciclopedia di italiano

  • barrocciaio — /bar:o tʃ:ajo/ (o barocciaio) s.m. [der. di barroccio ]. 1. (mest.) [chi conduce un barroccio] ▶◀ (region.) birocciaio, (non com.) carrettaio, carrettiere, (ant.) vetturale. ⇑ conducente. 2. (fig., spreg.) [persona rozza, di maniere rudi]… …   Enciclopedia Italiana

  • becero — / bɛtʃero/ [etimo incerto]. ■ s.m. (f. a ) [persona rozza e volgare] ▶◀ beduino, bifolco, bovaro, (region.) burino, buzzurro, cafone, ignorante, maleducato, tanghero, villano, villanzone, zotico, zoticone. ◀▶ gentiluomo, gentleman, signore. ■ agg …   Enciclopedia Italiana

  • bifolco — /bi folko/ (ant. o region. biolco /bi olko/) s.m. [lat. bubulcus, lat. volg. bufulcus ] (pl. chi ). 1. (mest.) [guardiano di buoi] ▶◀ (region.) boattiere, bovaro, buttero, cowboy, mandriano, vaccaio, vaccaro. 2. (spreg.) [persona rozza, di modi… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»