- falcidia
- f1) вычет, отчислениеc'è stata una notevole falcidia nel prezzo della benzina — цена на бензин была значительно снижена2) драка, смертоубийство, побоище (также перен.)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
falcidia — falcidia. (Del lat. falcidĭa [lex], de Falcidĭus, el tribuno que dio esta ley). f. Der. cuarta falcidia … Enciclopedia Universal
falcidia — (Del lat. falcidĭa [lex], de Falcidĭus, el tribuno que dio esta ley). f. Der. cuarta falcidia … Diccionario de la lengua española
falcidia — /fal tʃidja/ s.f. [dal lat. (quarta ) Falcĭdia quarto d eredità garantito come minimo agli eredi, dal nome del tribuno Publio Falcidio che lo propose con una legge (40 a. C.)]. 1. [notevole diminuzione di numero o di quantità: i suoi capitali… … Enciclopedia Italiana
falcidia — fal·cì·dia s.f. 1. TS dir.rom. quarta parte dell eredità spettante come minimo all erede legittimo, quali che fossero i legati del testatore 2. CO forte riduzione | estens., sterminio, strage: l afta ha provocato una falcidia di vitelli; anche… … Dizionario italiano
falcidia — adj. Derecho. Ver: cuarta falcidia … Diccionario de Economía Alkona
falcidia — {{hw}}{{falcidia}}{{/hw}}s. f. 1 Nel diritto romano, legge limitatrice dei legati che riservava all erede un quarto dell eredità. 2 (fig.) Detrazione, tara. 3 (est.) Strage, sterminio (anche fig.): una falcidia di concorrenti … Enciclopedia di italiano
falcidia — adj. Derecho. Ver: cuarta falcidia … Diccionario de Economía
falcidia — [vc. dotta, lat. quarta(m) Falcidia(m) «la quarta parte dell eredità», dal n. del tribuno della plebe C. Falcidius che propose questa legge] s. f. 1. (fig.) detrazione, defalco, diffalco, tara, riduzione, sottrazione CONTR. addizione, aggiunta,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Falcidĭa lex testamentarĭa — Falcidĭa lex testamentarĭa, Gesetzvorschlag, vom Volkstribun Falcidius 41 v. Chr. eingebracht; dessen Inhalt s.u. Beneficium legis Falcidiae; F. quarta, s. ebd … Pierer's Universal-Lexikon
FALCIDIA Lex — lata est a P. Falcidio Tribuno Pl. Cu. Domitio Calvino II. C. Asinio Pollione Coss. A. U. C. 713. Cuius haec capita a Iurisconsultis memorantur: Qui cives Romani sunt, qui eorum post hanc legem rogatam testamentum facere volet, ius potestasque… … Hofmann J. Lexicon universale
Falcidia lex — Das Falcidische Gesetz (Falcidia lex) war ein römisches Gesetz aus dem Jahre 40 v. Chr. das auf den Antrag des Volkstribuns Falcidius erlassen wurde. Es regelte die Höhe eines Pflichtteils im römischen Erbrecht. Das Gesetz verordnete, dass… … Deutsch Wikipedia