varco

varco
varco (pl -chi) 1) проход, переход aprirsi un varco пробить себе дорогу 2) просека aprire un varco nel bosco прорубить просеку в лесу 3) перевал
¤ aspettare qd al varco подстерегать кого-л prendere al varco а) напасть врасплох б) застать врасплох; застукать (разг)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "varco" в других словарях:

  • Varco — can mean:*National Oilwell Varco a multinational oil corporation, owner of the Varco brand *Varco Station a small unincorporated settlement along Mower County Highway 4 in Austin Township, Minnesota …   Wikipedia

  • varco — s.m. [der. di varcare ] (pl. chi ). 1. a. [luogo per cui si può passare: aprirsi un v. tra la folla ] ▶◀ apertura, passaggio, (poet.) uscio. b. (aeron.) [porta d accesso alle piste d aeroporto] ▶◀ cancello, gate, porta. 2. [il valicare o, più… …   Enciclopedia Italiana

  • varco — vàr·co s.m. 1. BU valico, passo montano 2. CO apertura, passaggio angusto e disagevole: aprirsi un varco tra la folla, nella boscaglia, nel muro; anche in usi lett. e fig.: gli occhi ... che di lacrime son fatti uscio e varco (Petrarca) Sinonimi …   Dizionario italiano

  • varco — s. m. 1. passaggio, adito, accesso, guado, strada, via, uscita □ apertura, finestra, feritoia, porta 2. (geogr.) passo, transito, valico, colle, forcella, sella FRASEOLOGIA aprirsi un varco, procurarsi lo spazio per passare □ aspettare qualcuno… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Varco — Vadi uses the phrase “varco to varco” (“opening to opening” or “step to step”) to mean attacking the opponent’s various targets with different strokes …   Medieval glossary

  • varco — {{hw}}{{varco}}{{/hw}}s. m.  (pl. chi ) 1 Passaggio, passo, valico | Aprirsi un –v, procurarsi lo spazio necessario per passare: aprirsi un varco tra la folla | Aspettare qlcu. al –v, (fig.) aspettare il momento favorevole, per vendicarsi o… …   Enciclopedia di italiano

  • Varco Sabino — Varco Sabino …   Deutsch Wikipedia

  • Varco Sabino — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Varco Sabino — Varco Sabino …   Wikipedia Español

  • Varco Sabino — Infobox CityIT img coa = official name = Varco Sabino name = Varco Sabino region = Latium province = Province of Rieti (RI) elevation m = 742 area total km2 = 24.6 population as of = Dec. 2004 population total = 246 population density km2 = 10… …   Wikipedia

  • Varco Sabino — Original name in latin Varco Sabino Name in other language Varco Sabino State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 42.23983 latitude 13.01988 altitude 778 Population 263 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»