- vacillante
- vacillante agg колеблющийся; шатающийся; неустойчивый (тж перен)
Итальяно-русский словарь. 2003.
vacillante
Смотреть что такое "vacillante" в других словарях:
Vacillante — (watschill–), italienisch, schwankend … Herders Conversations-Lexikon
vacillante — agg. [part. pres. di vacillare ]. 1. [che dà impressione di instabilità: andatura, passo v. ] ▶◀ barcollante, ciondolante, incerto, instabile, ondeggiante, oscillante, pencolante, traballante. ‖ tremante, tremolante. ◀▶ fermo, fisso, saldo,… … Enciclopedia Italiana
vacillante — ● vacillant, vacillante adjectif Littéraire Qui n est pas stable : Une démarche vacillante. Qui est incertain, instable : Santé vacillante. ● vacillant, vacillante (synonymes) adjectif Littéraire Qui n est pas stable Synonymes : branlant … Encyclopédie Universelle
vacillante — va·cil·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → vacillare 2. agg. CO che vacilla, instabile: andatura, passo vacillante Sinonimi: barcollante, incerto, instabile. Contrari: sicuro. 3. agg. CO fig., non saldo, incerto: una teoria vacillante; fede… … Dizionario italiano
Vacillante — Vaklende … Danske encyklopædi
vacillante — pl.m. e f. vacillanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
vacillante — part. pres. di vacillare; anche agg. 1. (anche fig.) barcollante, ondeggiante, pencolante, traballante, cadente, fluttuante, oscillante, tremolante, ciondolante, zoppicante CONTR. stabile, fermo, saldo, immobile 2. (fig.) tentennante, titubante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vacillant — vacillant, ante [ vasijɑ̃; vasilɑ̃, ɑ̃t ] adj. • vaxillant 1480; « incertain » 1355, en parlant du sort des armes; de vaciller 1 ♦ Qui vacille (1o), remue par manque d équilibre, menace de tomber. ⇒ chancelant, tremblant. Genoux vacillants de… … Encyclopédie Universelle
vacillant — vacillant, ante (va sil lan, lan t ) adj. 1° Qui vacille. Démarche vacillante. • Des flambeaux suspendus la clarté vacillante, ANCELOT Fiesque, V, 4. Terme de manége. On dit que les jarrets du cheval sont vacillants lorsque, au moment de l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
malfermo — mal·fér·mo agg. CO 1a. di qcs., che non si regge bene, instabile: una sedia dalle gambe malferme, un appoggio malfermo | di andatura o sim., vacillante, incerta: procedeva con passi malfermi, camminata malferma Sinonimi: instabile, traballante |… … Dizionario italiano
malcerto — mal·cèr·to agg., s.m. BU 1a. agg., non convinto, titubante, esitante Sinonimi: esitante, indeciso, titubante. 1b. agg., di qcn., precario nella propria stabilità, vacillante Sinonimi: malsicuro, vacillante. 2a. agg., spec. di movimento, andatura… … Dizionario italiano
