fabbricare

fabbricare
(fabbrico) vt
1) строить
2) производить, изготовлять
3) перен. создавать; изобретать
4) перен. выдумывать, измышлять
fabbricare calunnie — клеветать
fabbricare notizie — фабриковать слухи
Syn:
fare, costruire, edificare, produrre, перен. ordire, inventare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "fabbricare" в других словарях:

  • fabbricare — v. tr. [dal lat. fabricare, der. di fabrĭca fabbrica ] (io fàbbrico, tu fàbbrichi, ecc.). 1. (edil.) [innalzare opere murarie, anche assol.] ▶◀ costruire, edificare, (non com.) erigere. ⇑ realizzare. ◀▶ abbattere, buttare giù, demolire,… …   Enciclopedia Italiana

  • fabbricare — fab·bri·cà·re v.tr., v.intr. (io fàbbrico) 1a. v.tr. AU produrre industrialmente o artigianalmente: fabbricare mobili, abiti, pneumatici | anche fig.: uomini così non ne fabbricano più Sinonimi: fare. Contrari: abbattere, buttare giù, demolire.… …   Dizionario italiano

  • fabbricare — {{hw}}{{fabbricare}}{{/hw}}v. tr.  (io fabbrico , tu fabbrichi ) 1 Erigere un edificio: fabbricare un grattacielo; SIN. Costruire, edificare. 2 Produrre, fare (anche fig.). 3 (fig.) Inventare, immaginare: fabbricarsi un alibi; fabbricare notizie… …   Enciclopedia di italiano

  • fabbricare — v. tr. 1. (edil.) costruire, edificare, erigere, innalzare CONTR. abbattere, demolire, distruggere, spianare 2. fare, produrre, congegnare □ confezionare □ comporre, foggiare, formare □ lavorare CONTR. disfare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • frabbìchèj — fabbricare, costruire …   Dizionario Materano

  • costruire — co·stru·ì·re v.tr. FO 1a. realizzare, fabbricare collegando insieme vari elementi: costruire un mobile, una nave, un aeroplano; spec. opere edilizie, fabbricare, edificare: costruire ponti, palazzi, muri | ass., c. edifici: in questa zona non si… …   Dizionario italiano

  • prefabbricare — v. tr. [der. di fabbricare, col pref. pre  ] (io prefàbbrico, tu prefàbbrichi, ecc.). 1. (edil.) [realizzare una struttura in luogo diverso da quello dove essa sarà poi sistemata: p. case, pannelli ] ▶◀ ‖ preconfezionare. ⇑ costruire, edificare,… …   Enciclopedia Italiana

  • Andrea Memmo — Saltar a navegación, búsqueda Estatua de Andrea Memmo en Prato della Valle en Padua Andrea Memmo (29 de marzo de 1729 27 de enero de 1793) fue un político, diplomático y literato italiano …   Wikipedia Español

  • cassaio — cas·sà·io s.m. TS artig. 1. falegname che fabbrica casse 2. orologiaio esperto nel fabbricare o riparare casse di orologi 3. liutaio esperto nel fabbricare o riparare casse armoniche {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: cfr. lat. capsarius, der …   Dizionario italiano

  • concamerare — con·ca·me·rà·re v.tr. OB fabbricare a volta {{line}} {{/line}} DATA: 1554. ETIMO: dal lat. concamerāre, comp. di con assieme, con e camerāre fabbricare a volta …   Dizionario italiano

  • edificare — e·di·fi·cà·re v.tr. (io edìfico) CO 1a. costruire opere in muratura, fabbricare: edificare un complesso residenziale, un condominio | occupare con edifici e infrastrutture: edificare un terreno Sinonimi: alzare, costruire, erigere, fabbricare,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»