- tuono
- tuòno ḿ 1) гром fare tuoni e fulmini fam — метать громы и молнии 2) грохот
Итальяно-русский словарь. 2003.
tuono
Смотреть что такое "tuono" в других словарях:
tuono — / twɔno/ (pop. tono / tɔno/; ant. trono e truono) s.m. [der. di tuonare, tonare ]. 1. (meteor.) [fenomeno acustico, tipico dei temporali, provocato dalla rapida e violenta espansione termica dell aria in conseguenza di scariche elettriche… … Enciclopedia Italiana
tuono — 1tuò·no s.m. AD 1. fenomeno acustico che accompagna le scariche elettriche atmosferiche: il brontolio del tuono, il rimbombare del tuono; fare tuoni e fulmini, agire in modo minaccioso, fortemente alterato 2. estens., rimbombo cupo, fragore: il… … Dizionario italiano
tuono — {{hw}}{{tuono}}{{/hw}}s. m. 1 Manifestazione sonora, consistente in un suono secco e potente o in un brontolio sordo, che accompagna e segue la scarica elettrica atmosferica. 2 (est.) Strepito, fragore: il tuono dei cannoni … Enciclopedia di italiano
tuono — tuono1 pl.m. tuoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
tuono — ит. [туо/но] тон, звук, гром … Словарь иностранных музыкальных терминов
tuono — s. m. 1. (meteor.) rimbombo, fragore, scoppio, boato, brontolio, rombo 2. (est.) cannonata, rintronamento, rumoreggiamento, strepito, fragore, frastuono, chiasso, rumore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tuono lontano — ит. [туо/но лонта/но] отдаленный гром; см. Верди. «Отелло» см. также lontano … Словарь иностранных музыкальных терминов
Aprilia Tuono — Infobox Motorcycle name = Aprilia RSV Tuono aka = manufacturer = Aprilia production = 2002 2005 predecessor = successor = class = naked bike engine = BRP Rotax V990, 997,62 cc 60° V twin, 4 stroke, liquid cooled top speed = power =… … Wikipedia
Holiday Home Tuono Cetraro — (Четраро,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 87022 Четраро … Каталог отелей
filar il tuono — fi|lar il tu|o|no [ital., aus: filare = spinnen; ziehen (< spätlat. filare, ↑Filanda) u. t(u)ono = Ton < lat. tonus] (Musik): (beim Geigenspiel u. beim Gesang) den Ton gleichmäßig ausströmen, sich entwickeln lassen … Universal-Lexikon
filar il tuono — fi|lar il tu|o|no <it. > den Ton gleichmäßig ausströmen, sich entwickeln lassen (Vortragsanweisung bei Gesang u. Streichinstrumenten; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
