- truffaldino
- truffaldino 1. agg мошеннический, жульнический un'impresa truffaldina — жульническое предприятие 2. m 1) Труфальдино (персонаж комедии масок) 2) scherz плут, мошенник
Итальяно-русский словарь. 2003.
truffaldino
Смотреть что такое "truffaldino" в других словарях:
truffaldino — [da Truffaldino, nome di un personaggio imbroglione della commedia dell arte italiana, der. di truffare ]. ■ agg. 1. [che truffa, che ha l abitudine di truffare: un individuo t. ] ▶◀ disonesto, imbroglione. ◀▶ onesto, (lett.) probo. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
truffaldino — truf·fal·dì·no agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi ha l abitudine di truffare, imbroglione: un commerciante truffaldino, non fidarti di quel truffaldino! 2. agg., che ha lo scopo di truffare, poco chiaro, disonesto: impresa, azione truffaldina… … Dizionario italiano
Truffaldino — Harlekin mit Maske Der Harlekin, von italienisch Arlecchino, der wiederum auf den noch älteren altfranzösischen ((H)arlekin, (H)erlekin, (H)ellequin, Harlequin u.ä.) aus dem 12. Jahrhundert zurückgeht, ist eine der Dienerfiguren aus der Commedia… … Deutsch Wikipedia
Truffaldino — Truf|fal|di|no der; s, Plur. s od. ...ni <aus it. truffaldino »Betrüger« zu truffa »Betrug«> Dienerfigur der ital. Commedia dell Arte, dem ↑Arlecchino verwandt … Das große Fremdwörterbuch
truffaldino — {{hw}}{{truffaldino}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) Imbroglione. B agg. Di truffa, da truffatore: impresa truffaldina … Enciclopedia di italiano
truffaldino — pl.m. truffaldini sing.f. truffaldina pl.f. truffaldine … Dizionario dei sinonimi e contrari
truffaldino — A s. m. imbroglione, truffatore, lestofante, ladruncolo, baro CONTR. galantuomo B agg. ladresco, da truffatore, doloso, piratesco CONTR. onesto, pulito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Servant of Two Masters — A Servant to Two Masters ( Arlecchino servitore di due padroni ) is a comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni written in 1753.PlotThe play opens with the introduction of Beatrice, a woman who has traveled to Venice disguised as her dead… … Wikipedia
Ljubow k trjom apelsinam — Werkdaten Titel: Die Liebe zu den drei Orangen Originaltitel: Любовь к трём апельсинам (Ljubow k trjom apelsinam) Originalsprache: Russisch Musik: Sergei Prokofjew … Deutsch Wikipedia
Любовь к трём апельсинам — Werkdaten Titel: Die Liebe zu den drei Orangen Originaltitel: Любовь к трём апельсинам (Ljubow k trjom apelsinam) Originalsprache: Russisch Musik: Sergei Prokofjew … Deutsch Wikipedia
Die Liebe zu den drei Orangen — Werkdaten Titel: Die Liebe zu den drei Orangen Originaltitel: Любовь к трём апельсинам (Ljubow k trjom apelsinam) Originalsprache: Russisch Musik … Deutsch Wikipedia
