- trattabile
- trattàbile agg 1) поддающийся обработке 2) поддающийся трактовке, трактуемый 3) обходительный 4) сговорчивый; снисходительный
Итальяно-русский словарь. 2003.
trattabile
Смотреть что такое "trattabile" в других словарях:
trattabile — /tra t:abile/ agg. [dal lat. tractabĭlis, der. di tractare trattare ]. 1. [di materiale, che può essere facilmente trattato] ▶◀ lavorabile. ‖ duttile, malleabile, plasmabile. ◀▶ intrattabile. 2. (comm.) [di prezzo e sim., che si può negoziare]… … Enciclopedia Italiana
trattabile — trat·tà·bi·le agg. CO 1. di qcn., che è affabile, con cui si può trattare: oggi non sei molto trattabile | che denota affabilità e socievolezza: carattere trattabile Contrari: impossibile, intrattabile. 2. di qcs., che si può trattare; che può… … Dizionario italiano
trattabile — {{hw}}{{trattabile}}{{/hw}}agg. 1 Che si può trattare. 2 (fig.) Di persona affabile con cui si può trattare o conversare; CONTR. Intrattabile … Enciclopedia di italiano
trattabile — pl.m. e f. trattabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
trattabile — agg. 1. (di materia) lavorabile, manipolabile, cedevole, duttile, malleabile, pieghevole 2. (med.) curabile 3. (di prezzo) discutibile, negoziabile, commerciabile, contrattabile CONTR. indiscutibile, fisso 4. (fig … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrattabile — in·trat·tà·bi·le agg. CO 1. di qcn., che ha un comportamento brusco e poco socievole, con cui è difficile avere a che fare: stai diventando sempre più intrattabile! | che denota insofferenza e scontrosità: carattere intrattabile Sinonimi:… … Dizionario italiano
intrattabile — /intra t:abile/ agg. [dal lat. intractabĭlis, per il sign. 1; con altre accezioni, der. di trattabile, col pref. in 2]. 1. [di persona con cui è difficile trattare e ragionare] ▶◀ bisbetico, difficile, inaccostabile, ispido, scontroso, scorbutico … Enciclopedia Italiana
intrattabile — {{hw}}{{intrattabile}}{{/hw}}agg. Di persona con carattere scontroso e irascibile | Non trattabile: prezzo –i; CONTR. Trattabile … Enciclopedia di italiano
tratabil — TRATÁBIL, Ă, tratabili, e, adj. Care poate fi tratat. – Trata + suf. bil. cf. it. t r a t t a b i l e . Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Tratabil ≠ intratabil Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime tratábil adj … Dicționar Român
cedevole — agg. 1. duttile, malleabile □ pieghevole, flessibile, molle, morbido, tenero, soffice, flessile (lett.), gracile, plastico, trattabile, floscio □ (di tessuto) elastico, stretch (ingl.) CONTR. resistente, consistente, duro, fisso, rigido, tenace 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrattabile — agg. 1. (di persona) scontroso, irascibile, iracondo, collerico, insocievole, aspro, duro, indocile, angoloso, difficile, inabbordabile, inavvicinabile, ingestibile, asociale, inselvatichito, ispido, riottoso, ritroso, malmostoso (sett.) CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
