- trasbordare
- traśbordare (-órdo) 1. vt перегружать (товары); пересаживать (пассажиров) 2. vi (e) пересаживаться, делать пересадку
Итальяно-русский словарь. 2003.
trasbordare
Смотреть что такое "trasbordare" в других словарях:
trasbordare — [der. di bordo, col pref. tras , sull es. del fr. transborder ] (io trasbórdo, ecc.). ■ v. tr. [spostare da un mezzo di trasporto a un altro: t. i passeggeri ] ▶◀ ‖ traslocare. ⇑ trasferire, trasportare. ■ v. intr. (aus. avere ) [passare da un… … Enciclopedia Italiana
trasbordare — tra·sbor·dà·re v.tr. e intr. (io trasbórdo) CO 1a. v.tr., trasferire persone o cose da una nave a un altra: i passeggeri furono trasbordati senza incidenti 1b. v.tr., estens., trasferire da un qualsiasi mezzo di trasporto a un altro: trasbordare… … Dizionario italiano
trasbordare — {{hw}}{{trasbordare}}{{/hw}}A v. tr. Far passare le persone o le merci da un mezzo di trasporto a un altro. B v. intr. ( aus. avere ) Passare da un mezzo di locomozione a un altro … Enciclopedia di italiano
trasbordare — A v. tr. trasferire, trasportare, traghettare, far passare B v. intr. (di persona) passare, trasferirsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasbordar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trasbordar trasbordando trasbordado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trasbordo trasbordas trasborda… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
trasbordatore — tra·sbor·da·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi trasborda 2. s.m. TS mar. natante adoperato per trasbordare merci o persone da una nave all altra o da una nave a terra 3. agg. TS ferr. di carrello, che scorrendo sui binari in senso… … Dizionario italiano
trasbordo — tra·sbór·do s.m. CO il trasbordare cose o persone da un mezzo di trasporto a un altro {{line}} {{/line}} DATA: 1889. ETIMO: der. di trasbordare … Dizionario italiano
trasbordo — /tra zbordo/ s.m. [der. di trasbordare ]. (trasp.) [il trasbordare da un mezzo di trasporto a un altro mezzi o passeggeri] ▶◀ ‖ trasloco. ⇑ passaggio, spostamento, trasferimento, trasporto … Enciclopedia Italiana
trasferire — A v. tr. 1. traslocare, trasportare, far passare, trasbordare □ condurre, mandare, comandare, distaccare, deportare □ dislocare, delocalizzare, portare, riportare, smistare, spostare □ (dati su un supporto) riversare CONTR. fermare, fissare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasbordato — tra·sbor·dà·to p.pass., agg. → trasbordare … Dizionario italiano
trasferire — [dal lat. transferre, comp. di trans trans e ferre portare ] (io trasferisco, tu trasferisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [con riferimento a una persona, effettuare uno spostamento da un luogo a un altro] ▶◀ spostare, (lett.) trasmutare, [riferito a un … Enciclopedia Italiana
