- transalpino
- transalpino agg заальпийский, трансальпийский
Итальяно-русский словарь. 2003.
transalpino
Смотреть что такое "transalpino" в других словарях:
transalpino — agg. [dal lat. transalpinus, comp. di trans trans e Alpes Alpi ]. 1. [che è di là delle Alpi: territori t. ] ▶◀ oltramontano, oltremontano, (ant.) tramontano. ⇑ oltreconfine, oltrefrontiera. ◀▶ cisalpino. 2. (estens.) [relativo alla Francia,… … Enciclopedia Italiana
transalpino — |z| adj. Que está para além dos Alpes. ‣ Etimologia: trans + alpino … Dicionário da Língua Portuguesa
transalpino — transalpino, na (Del lat. transalpīnus). 1. adj. Se dice de las regiones que desde Italia aparecen situadas al otro lado de los Alpes. 2. Perteneciente o relativo a cada una de estas regiones … Diccionario de la lengua española
transalpino — ► adjetivo 1 Se aplica a la región o al país que está situado en el otro lado de los Alpes. TAMBIÉN trasalpino 2 De estas regiones o países. * * * transalpino, a (del lat. «transalpīnus»; var. menos frec. «trasalpino») adj. Al [del o en el] otro… … Enciclopedia Universal
transalpino — tran·sal·pì·no agg., s.m. 1a. agg. CO che sta al di là delle Alpi; situato a nord della catena alpina: stati transalpini, regioni transalpine; Gallia transalpina, il territorio dell antica Gallia, corrispondente all odierna Francia Sinonimi:… … Dizionario italiano
transalpino — {{＃}}{{LM T38329}}{{〓}} {{［}}transalpino{{］}}, {{［}}transalpina{{］}} ‹tran·sal·pi·no, na› (también {{◎}}trasalpino, trasalpina{{￣}}) {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una región,{{♀}} que está situada en el lado norte de la cordillera… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
transalpino — {{hw}}{{transalpino}}{{/hw}}agg. 1 Che è posto al di là delle Alpi | (per anton.) Francese; CONTR. Cisalpino. 2 Di strada o ferrovia che attraversa le Alpi … Enciclopedia di italiano
transalpino — pl.m. transalpini sing.f. transalpina pl.f. transalpine … Dizionario dei sinonimi e contrari
transalpino — agg. oltramontano, al di là delle Alpi CONTR. cisalpino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasalpino — ► adjetivo Que está más allá de los Alpes. TAMBIÉN transalpino * * * trasalpino, a adj. Transalpino. * * * trasalpino, na. adj. transalpino. * * * ► adjetivo Transalpino … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Sesgo intrínseco — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. Motivo: Enfoque demasiado hispanocéntrico En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
