traforato

traforato
traforato agg ажурный

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "traforato" в других словарях:

  • traforato — tra·fo·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → traforare 2. agg. CO intagliato seguendo determinati disegni decorativi a trafori: legno traforato, una lamina traforata | lavorato in modo che rimangano motivi decorativi a forellini: guanti… …   Dizionario italiano

  • traforato — pl.m. traforati sing.f. traforata pl.f. traforate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • traforato — part. pass. di traforare; anche agg. perforato, forato, sforacchiato, bucherellato, lavorato al traforo, à jour (fr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • à jour — /fr. aˈʒuʀ/ [loc. fr., propriamente «a giorno», perché il traforo lascia passare la luce (jour)] A loc. agg. a giorno, traforato B loc. sost. m. inv. orlo a giorno, punto traforato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • трафарет — (итал. traforato издупчен) 1. плочка изрежана според примерок што треба да се репродуцира букви или бројки изрежани од ламарина што служат за брзо пишување на натписи на плакати, на етикети на пакети итн. 2. фиг. еднаш засекогаш прифатен образец… …   Macedonian dictionary

  • controtagliato — con·tro·ta·glià·to agg. 1. BU lett., di panno, tela e sim., tagliato secondo un determinato disegno; profilato, traforato in modo che l orlo risulti a festoni: un baldacchino di velluto controtagliato (D Annunzio) 2. TS arte nell incisione del… …   Dizionario italiano

  • doccia — dóc·cia, dòc·cia s.f. AU 1. getto d acqua che si fa cadere sul corpo per pulizia o a scopo terapeutico; lavaggio della persona per mezzo di un getto d acqua spruzzato da un apposito apparecchio: doccia calda, tiepida; fare, farsi la doccia; stare …   Dizionario italiano

  • griglia — grì·glia s.f. AD 1. struttura metallica costituita da un telaio più o meno rigido sul quale sono fissate una serie di liste parallele o disposte a rete, usata per separare, chiudere, riparare pur consentendo il passaggio di aria, luce, calore,… …   Dizionario italiano

  • intagliare — in·ta·glià·re v.tr. CO 1. incidere in rilievo o in incavo realizzando figure, iscrizioni, motivi ornamentali su legno, metallo, avorio, marmo e sim.: intagliare il legno, il marmo, intagliare un motivo floreale nel legno, intagliare un fregio… …   Dizionario italiano

  • mandorla — màn·dor·la s.f. 1. AU il frutto del mandorlo, costituito da una parte esterna verde e vellutata, un guscio legnoso ovoidale allungato con superficie bucherellata e una parte interna commestibile utilizzata, nella varietà di gusto dolce, come… …   Dizionario italiano

  • mascherina — ma·sche·rì·na s.f. 1. dim. → maschera 2. CO mezza maschera di seta, velluto, cartone e sim., che copre solo la parte superiore del volto ed è provvista di due fori per gli occhi Sinonimi: maschera. 3. CO persona mascherata, spec. con riferimento… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»