- traboccamento
- traboccaménto ḿ 1) разлив реки 2) переполнение, перелив
Итальяно-русский словарь. 2003.
traboccamento
Смотреть что такое "traboccamento" в других словарях:
traboccamento — /trabok:a mento/ s.m. [der. di traboccare ], non com. 1. [il traboccare, detto di un liquido che fuoriesce dall orlo di un recipiente] ▶◀ (non com.) straboccamento. 2. (estens.) [fuoriuscita dagli argini o dalle rive di un fiume o di un lago]… … Enciclopedia Italiana
traboccamento — tra·boc·ca·mén·to s.m. BU 1. il traboccare e il suo risultato 2. forte abbassamento di un piatto della bilancia {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
traboccamento — pl.m. traboccamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
traboccamento — s. m. (raro) rigurgito, spandimento, tracimazione, straripamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trébuchement — (tré bu che man) s. m. Action de trébucher. HISTORIQUE XIIe s. • Tu amas tutes les paroles de trebuchement, langue tricheruse, Liber psalm. p. 69. XIIIe s. • Vint à lui [Pierre] pitié souveraine, Qui souffri son tresbuchement, Pour ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
effusione — /ef:u zjone/ s.f. [dal lat. effusio onis, der. di effundĕre effondere ]. 1. a. [l uscire fuori di un liquido da qualcosa] ▶◀ fuoriuscita, uscita, versamento, [dall orlo di un recipiente e sim.] traboccamento. b. (estens.) [il diffondersi di un… … Enciclopedia Italiana
rigurgito — /ri gurdʒito/ s.m. [der. di rigurgitare ]. 1. [con riferimento a un liquido e sim., il fuoriuscire dal luogo in cui è contenuto] ▶◀ fuoriuscita, riflusso, (non com.) straboccamento, traboccamento, (non com.) trabocco. 2. [emissione dalla bocca di … Enciclopedia Italiana
straripamento — /straripa mento/ s.m. [der. di straripare ]. [lo straripare: lo s. dell Arno a Firenze del 1966 ] ▶◀ (non com.) esondazione, spaglio, (non com.) straboccamento, (non com.) traboccamento, tracimazione … Enciclopedia Italiana
tracimazione — /tratʃima tsjone/ s.f. [der. di tracimare ]. [il tracimare] ▶◀ spaglio, (non com.) straboccamento, straripamento, (non com.) traboccamento, (non com.) trabocco … Enciclopedia Italiana
rigurgito — s. m. 1. ritorno all indietro □ sbocco, trabocco, traboccamento, versamento □ sovrabbondanza, sovreccedenza 2. (fig., di idee) ritorno, riflusso 3. vomito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
straripamento — s. m. traboccamento, tracimazione □ inondazione, alluvione, piena, proluvie (lett.), allagamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
