evincere

evincere
непр. vt
1) юр. лишать, изымать (на законном основании)
2) книжн. заключать, делать вывод
da ciò si evince... — из этого следует...

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "evincere" в других словарях:

  • evincere — /e vintʃere/ v. tr. [dal lat. evincĕre, propr. vincere, superare ] (coniug. come vincere ). 1. (giur.) [ricuperare per mezzo d un giudizio] ▶◀ rivendicare. 2. (lett., burocr.) [ottenere attraverso delle prove, un ragionamento e sim.: la data si… …   Enciclopedia Italiana

  • evincere — e·vìn·ce·re v.tr. 1. BU dedurre, ricavare da dati Sinonimi: desumere, ricavare. 2. TS dir. rivendicare per vie legali la proprietà di un bene {{line}} {{/line}} DATA: 1690. ETIMO: dal lat. evīncĕre, comp. di e con valore raff. e vincĕre… …   Dizionario italiano

  • evincere — {{hw}}{{evincere}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come vincere ) Trarre come deduzione: da ciò si evince che non è possibile fare altrimenti …   Enciclopedia di italiano

  • evincere — v. tr. dedurre, desumere, arguire, ricavare, inferire, estrapolare, argomentare, trarre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • évincer — [ evɛ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1412; lat. jurid. evincere, de vincere « vaincre » 1 ♦ Dr. Déposséder juridiquement (qqn). ⇒ éviction. 2 ♦ (1546, repris 1823) Déposséder (qqn) par intrigue d une affaire, d une place. ⇒ chasser, 1. écarter …   Encyclopédie Universelle

  • evinge — EVÍNGE, evíng, vb. III. tranz. (Despre o persoană) A face ca o altă persoană să sufere o evicţiune. – Din lat. evincere (după învinge). Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  evínge vb., ind. prez. 3 sg. evínge …   Dicționar Român

  • éviction — [ eviksjɔ̃ ] n. f. • 1283; lat. jurid. evictio, de evincere → évincer 1 ♦ Dr. Fait, pour le possesseur d une chose vendue, d en être dépouillé en totalité ou en partie pour une cause juridique antérieure à la vente. Éviction par force ou par… …   Encyclopédie Universelle

  • Eviktion — Evik|ti|on 〈[ vik ] f. 20〉 Besitzentziehung (auf jurist. Wege) [<lat. evictio „Sicherstellung“] * * * Eviktion   [lateinisch, zu evincere »gänzlich besiegen«] die, / en, Entwehrung, die Entziehung einer Sache durch richterliches Urteil, weil… …   Universal-Lexikon

  • evinzieren — evin|zie|ren 〈[ vin ] V. tr.; hat〉 jmdn. evinzieren jmdm. (auf jurist. Wege) Besitz entziehen [<lat. evincere „gänzlich überwinden, durchsetzen“] * * * evin|zie|ren <sw. V.; hat [lat. evincere (2. Part.: evictum) = völlig besiegen, spätlat …   Universal-Lexikon

  • Evict — E*vict , v. t. [imp. & p. p. {Evicted}; p. pr. & vb. n. {Evicting}.] [L. evictus, p. p. of evincere to overcome completely, evict. See {Evince}.] 1. (Law) To dispossess by a judicial process; to dispossess by paramount right or claim of such… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Evicted — Evict E*vict , v. t. [imp. & p. p. {Evicted}; p. pr. & vb. n. {Evicting}.] [L. evictus, p. p. of evincere to overcome completely, evict. See {Evince}.] 1. (Law) To dispossess by a judicial process; to dispossess by paramount right or claim of… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»