- tesaurizzare
- teśaurizzare vt, vi lett v. tesoreggiare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
tesaurizzare — /tezauri dz:are/ v. tr. [dal lat. tardo (eccles.) thesaurizare, der. di thesaurus tesoro ]. 1. [accumulare per costituire una riserva: t. titoli di stato ] ▶◀ accantonare, (non com.) tesoreggiare, (non com.) tesorizzare. 2. (fig.) [accogliere e… … Enciclopedia Italiana
tesaurizzare — te·sau·riz·zà·re v.intr. e tr. 1a. v.intr. (avere) CO TS econ. accumulare ricchezza senza impiegarla in investimenti produttivi Sinonimi: tesoreggiare, tesorizzare. 1b. v.tr. CO accumulare, conservare: tesaurizzare denaro, metalli, pietre… … Dizionario italiano
tesaurizzare — {{hw}}{{tesaurizzare}}{{/hw}}v. tr. e intr. ( aus. avere ) 1 Accumulare ricchezze senza destinarle a investimenti produttivi. 2 (fig.) Accumulare conoscenze, esperienze e sim … Enciclopedia di italiano
tesaurizzare — v. tr. e intr. 1. accumulare ricchezze □ ammucchiare, conservare, serbare 2. (fig.) far tesoro CONTR. dilapidare, dissipare, spendere, sperperare, sprecare, scialacquare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tesaurizzazione — te·sau·riz·za·zió·ne s.f. CO TS econ. il tesaurizzare e il suo risultato Sinonimi: tesoreggiamento, tesorizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: dal lat. thesaurizatiōne(m), v. anche tesaurizzare … Dizionario italiano
scialacquare — scia·lac·quà·re v.tr. 1. CO spendere denaro in modo poco accorto e senza misura, sperperare: scialacquare un eredità, il patrimonio di famiglia | anche ass.: avere la tendenza a scialacquare Sinonimi: dilapidare, dissipare, scialare, sperperare,… … Dizionario italiano
tesaurizzato — te·sau·riz·zà·to p.pass., agg. → tesaurizzare … Dizionario italiano
tesaurizzatore — te·sau·riz·za·tó·re agg., s.m. CO che, chi tesaurizza {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal lat. tardo thesaurizatōre(m), v. anche tesaurizzare … Dizionario italiano
tesoreggiare — te·so·reg·già·re v.intr. e tr. (io tesoréggio; avere) CO TS econ. → tesaurizzare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1667 … Dizionario italiano
tesorizzare — te·so·riz·zà·re v.intr. e tr. CO TS econ. → tesaurizzare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
accumulare — (ant. accumolare) [dal lat. accumulare ] (io accùmulo, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere insieme oggetti alla rinfusa] ▶◀ accatastare, affastellare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare. ◀▶ disperdere, disseminare, spargere, sparpagliare. 2. (fig.) a … Enciclopedia Italiana