- subodorare
- subodorare (-odóro) vt 1) обонять 2) fig предчувствовать, чуять subodorare un desiderio — предугадать желание
Итальяно-русский словарь. 2003.
subodorare
Смотреть что такое "subodorare" в других словарях:
subodorare — v. tr. [dal lat. mediev. subodorari fiutare ] (io subodóro, ecc.). [avere la sensazione che sia accaduto o che stia per accadere qualcosa di cui non si è stati messi a conoscenza: s. un inganno ; avevo subodorato che stessero insieme ] ▶◀ avere… … Enciclopedia Italiana
subodorare — su·bo·do·rà·re v.tr. (io subodóro) CO avere sentore che qcs. di spiacevole stia per accadere o si stia preparando di nascosto: subodorare un inganno, un imbroglio Sinonimi: fiutare, presentire. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
subodorare — {{hw}}{{subodorare}}{{/hw}}v. tr. (io subodoro ) Presentire, intuire, avere sentore: subodorare un insidia … Enciclopedia di italiano
subodorare — v. tr. presentire, intuire, indovinare, accorgersi, fiutare, odorare, annusare, sospettare, temere, aver sentore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fiutare — fiu·tà·re v.tr. AU 1. spec. di animali, esplorare, esaminare con l odorato, annusare: fiutare l aria, il terreno | ass., annusare, spec. con insistenza: i bracchi fiutano qua e là | percepire o riconoscere con l odorato: il cane fiuta la… … Dizionario italiano
marcio — màr·cio agg., s.m. CO 1. agg., che è in avanzato stato di decomposizione, spec. di odore e aspetto disgustoso; andato a male, guasto: puzza di pesce marcio, di uova marce Sinonimi: avariato, deteriorato, 2guasto, putrescente. 2. agg., di parte… … Dizionario italiano
presentire — pre·sen·tì·re v.tr. (io presènto) 1. CO avere la sensazione vaga o confusa che qcs., spec. di negativo, stia per accadere: presentire un incidente, una digrazia, presentivamo che avrebbe disdetto l appuntamento | avvertire tra sé e sé, intuire:… … Dizionario italiano
subodorato — su·bo·do·rà·to p.pass., agg. → subodorare … Dizionario italiano
sospettare — {{hw}}{{sospettare}}{{/hw}}A v. tr. (io sospetto ) 1 Credere qlcu. colpevole di un reato basandosi su indizi, supposizioni e sim.: sospettare qlcu. di tradimento; lo sospettano dell uccisione della moglie; sospettano che abbia ucciso la moglie.… … Enciclopedia di italiano
accorgersi — /a k:ɔrdʒersi/ v. intr. pron. [lat. accorrĭgĕre, der. di corrĭgĕre correggere , col pref. ad ] (io mi accòrgo, tu ti accòrgi, ecc.; pass. rem. m accòrsi, t accorgésti, ecc.; part. pass. accòrto ). [acquistare coscienza di un fatto, con la prep.… … Enciclopedia Italiana
annusare — /an:u sare/ v. tr. [alteraz. di annasare, prob. per incrocio con muso ]. 1. [aspirare col naso per conoscere l odore di qualcosa] ▶◀ fiutare, odorare, sentire. 2. (fig.) [capire quasi all odore, per intuizione o grazie a piccoli indizi: a. l… … Enciclopedia Italiana
