- strisciando
- strisciando avv, m v. glissando
Итальяно-русский словарь. 2003.
strisciando
Смотреть что такое "strisciando" в других словарях:
strisciando — s.m. [ger. di strisciare ], invar. (mus.) [didascalia che indica l esecuzione rapidissima di più suoni ottenuta facendo scorrere un dito sulle corde degli strumenti o sui tasti del pianoforte] ▶◀ glissando, glissato, strisciato … Enciclopedia Italiana
strisciando — stri|scian|do 〈[strıʃạn ] Mus.〉 schleifend, gleitend (zu spielen) [zu ital. strisciare „vorbeistreichen, streifen“] * * * Stri|sciạn|do, das; s, s u. ...di (Musik): chromatisch gleitendes Spiel … Universal-Lexikon
Strisciando — Glidende … Danske encyklopædi
strisciando — stri|scian|do 〈[strıʃạn ] Musik〉 schleifend, gleitend (zu spielen) [Etym.: <ital. strisciare »vorbeistreichen, streifen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
strisciando — stri|scian|do [stri ʃando] <it. ; Gerundium von strisciare »streifen, schleppen«> schleifend, gleitend (Vortragsanweisung; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
Strisciando — Stri|scian|do das; s, Plur. s u. ...di: schleifendes, gleitendes Spiel (Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
strisciando — ит. [стриша/ндо] скользя … Словарь иностранных музыкальных терминов
strisciando — stri·sci·an·do … English syllables
strisciando — ˌstrēshēˈän(ˌ)dō adverb (or adjective) Etymology: Italian, from verbal of strisciare to drag, trail, from striscia track, trail, streak, probably of imitative origin 1. : in a slurred or smooth manner used as a direction in music 2. : glissando … Useful english dictionary
strisciando con l'arco in tutta la sua lunghezza — ит. [стриша/ндо кон льа/рко ин ту/тта ля су/а люнге/цца] вести смычком во всю длину … Словарь иностранных музыкальных терминов
striscio — {{hw}}{{striscio}}{{/hw}}s. m. 1 Movimento compiuto strisciando | Ballo con lo –s, eseguito strisciando i piedi | Fare lo –s, nel gioco del tressette, strisciare una carta sul tavolo per indicare al compagno che se ne hanno altre dello stesso… … Enciclopedia di italiano
