stretta

stretta
strétta 1) сжатие; пожатие una stretta di mano рукопожатие dare una forte stretta di mano a qd крепко пожать чью-л <кому- л> руку stretta delle braccia объятие provare una stretta al cuore fig почувствовать, как сжалось сердце 2) стягивание, затягивание dare una stretta alla cinghia затянуть ремень 3) давка, толкотня 4) pl fig стеснённые обстоятельства mettere alle strette прижать к стенке essere alle strette а) находиться в крайней нужде б) не иметь (ни минуты лишнего, свободного) времени 5) ущелье, теснина 6) mus стретта
¤ venire alle strette подойти к существу <к сути> дела

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "stretta" в других словарях:

  • stretta — / stret:a/ s.f. [part. pass. femm. di stringere ]. 1. a. [il girare una vite, un bullone e sim., per fissarli a una struttura: dare una s. ai bulloni ] ▶◀ avvitata. ◀▶ allentata, svitata. b. [il cingere qualcuno con le braccia: lo allacciò in una …   Enciclopedia Italiana

  • Stretta — (ital., Mus.), der im schnellern Tempo ausgeführte Schluß eines Tonstücks; stretto, beschleunigt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • stretta — (stretto) (izg. strȅta) ž DEFINICIJA glazb. 1. specifična kompozitorska tehnika u završnom dijelu fuge 2. efektni ubrzani finale glazbenog komada (ob. u operama 18. i 19. st.) ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • stretta — strét·ta s.f. AU 1a. lo stringere, l essere stretto con una pressione spec. energica: allentare, mollare la stretta; liberarsi, divincolarsi da una stretta; stretta di mano, gesto di saluto reciproco consistente nello stringersi la mano destra… …   Dizionario italiano

  • stretta — {{hw}}{{stretta}}{{/hw}}s. f. 1 Atto dello stringere, spec. con forza: dare una stretta a una vite | Stretta di mano, gesto di saluto | (fig.) Riduzione, restrizione: stretta creditizia; CONTR. Allentamento. 2 (fig.) Turbamento, commozione… …   Enciclopedia di italiano

  • Stretta — Stret|ta 〈[strɛ̣ta] f. 10; Mus.〉 wirkungsvolle Steigerung od. Beschleunigung am Schluss eines Musikstücks, bes. einer Opernarie; oV Stretto [<ital. stetta „Druck, Zusammenpressung“; zu lat. strictus „straff angezogen“] * * * Strẹtta  … …   Universal-Lexikon

  • stretta — Stretto Stret to, n. [It., close or contacted, pressed.] (Mus.) (a) The crowding of answer upon subject near the end of a fugue. (b) In an opera or oratorio, a coda, or winding up, in an accelerated time. [Written also {stretta}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stretta — Ein Stretto (ital. stretto: eng, schmal) oder eine Engführung ist in der Musik eine kontrapunktische Satzweise, bei der Einsätze der Themen im Verlauf einer Fuge oder anderen mehrstimmigen Komposition zeitlich verkürzt erfolgen, so dass das Thema …   Deutsch Wikipedia

  • Stretta — Stret|ta [st...] die; , s <aus gleichbed. it. stretta, eigtl. »das Drücken«, zu stretto, vgl. ↑stretto> brillanter, auf Effekt angelegter Schluss einer Arie od. eines Instrumentalstückes …   Das große Fremdwörterbuch

  • stretta — s. f. 1. stringimento, pressione, compressione, morsa □ (fig.) riduzione, limitazione CONTR. allargamento, allentamento, dilatamento, espansione, estensione, spiegamento 2. (fig.) turbamento, commozione, affanno, fitta, trafittura, oppressione 3 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Stretta procedure — is a minimally invasive endoscopic procedure for the treatment of gastroesophageal reflux disease (GERD). A catheter is used to deliver radio frequency energy to the lower esophageal sphincter, muscle and gastric cardia.External links*… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»