- stramazzone
- stramazzóne ḿ тяжёлое шумное падение (на землю) dare uno stramazzone — грохнуться на <о> землю
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
stramazzone — stra·maz·zó·ne s.m., avv. BU 1. s.m., lett., pesante caduta a terra 2. avv., stramazzando, piombando a terra di peso {{line}} {{/line}} DATA: 1525 … Dizionario italiano
stramazzone — pl.m. stramazzoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Stramazzone — A term Vadi uses for a cut he does not describe except to say “do it with a little turn in front of the face”. This is consistent with the later use of the term stromacione meaning a quick, light slash or scratch to the face with the point … Medieval glossary
estramaçon — [ ɛstramasɔ̃ ] n. m. • 1622; it. stramazzone, du v. stramazzare « renverser violemment », de mazza « masse d armes » ♦ Longue et lourde épée à deux tranchants, en usage du Moyen Âge au XVIIIe s. ● estramaçon nom masculin (italien stramazzone, de… … Encyclopédie Universelle
Stramazoun — Stram a*zoun, n. [F. estrama[,c]on, It. stramazzone.] A direct descending blow with the edge of a sword. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
estramaçon — (è stra ma son) s. m. Épée droite, longue et à deux tranchants. • Je me contentai de lui donner d un estramaçon sur la tête qui l effraya si fort qu il s enfuit hors du jardin, SCARR. Rom. com. I, 13. • ....Ce D. Felix est un méchant garçon ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
stramazon — noun ( s) Etymology: Italian stramazzone, from stramazzare to knock down, from stramazzo mat, mattress, from strame straw, litter, from Latin stramin , stramen obsolete : a descending cut or slash with the extreme edge of a sword delivered from… … Useful english dictionary