- straglio
- stràglio m v. strallo
Итальяно-русский словарь. 2003.
straglio
Смотреть что такое "straglio" в других словарях:
straglio — strà·glio s.m. var. → strallo … Dizionario italiano
straglio — {{hw}}{{straglio}}{{/hw}}V. strallo … Enciclopedia di italiano
strai — STRAI1, straie, s.n. (pop.) Haină, îmbrăcăminte, veşmânt. – et. nec. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 STRAI2, straiuri, s.n. Parâmă de oţel sau de cânepă cu care se leagă partea superioară a catargului de proră. – Din it. straglio.… … Dicționar Român
velastrai — velastrái s. n. (sil. mf. strai), pl. velastráiuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VELASTRÁI s.n. (mar.) Velă triunghiulară pe straiuri speciale întinse între arbori. [< velă + strai, după it. vela de straglio, sp.… … Dicționar Român
βελαστράλια — τα τα προΐστια. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. vela di straglio] … Dictionary of Greek
στράλιο — το, Ν ναυτ. τριγωνικό ιστίο που είναι τοποθετημένο μεταξύ τών ιστών ενός ιστιοφόρου πλοίου. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. straglio] … Dictionary of Greek
strallo — stràl·lo s.m. 1. TS mar. cavo d acciaio che, fissato alla coperta, sostiene l albero di una nave verso prua 2. TS ing.civ. cavo d acciaio usato per fissare lateralmente una struttura in modo da evitare cedimenti o flessioni laterali {{line}}… … Dizionario italiano
strallo — {{hw}}{{strallo}}{{/hw}}o straglio s. m. (mar.) Cavo per sostenere a prua l albero di una nave … Enciclopedia di italiano
istralya — is., den., İt. straglio 1) Gemide direk ve çubukları baş tarafından yani burundan tutan halat 2) Geminin kaburgalarını birbirine bağlayan demir kuşak … Çağatay Osmanlı Sözlük
