- stazzare
- stazzare mar 1. vt измерять водоизмещение (судна) 2. vi (a), vt обладать ёмкостью <вместимостью> stazzare tante tonnellate — вмещать столько-то тонн
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
stazzare — /sta ts:are/ (ant. stazare) [der. di stazza ]. ■ v. tr. (marin.) [calcolare la stazza di un imbarcazione] ▶◀ Ⓖ misurare. ■ v. intr. (aus. avere ) (marin.) [di nave o imbarcazione, avere una determinata stazza: un bastimento che stazza 10.000… … Enciclopedia Italiana
stazzare — staz·zà·re v.tr. e intr. TS mar. 1. v.tr., misurare la stazza di una nave 2. v.intr. (avere) di nave, avere una determinata stazza {{line}} {{/line}} VARIANTI: stazare. DATA: 1813 … Dizionario italiano
stazzare — {{hw}}{{stazzare}}{{/hw}}A v. tr. Misurare la stazza di un imbarcazione. B v. intr. ( aus. avere ) Avere una determinata capacità, detto di nave … Enciclopedia di italiano
stazzare — v. tr. (di nave) avere capacità, portare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stazare — sta·zà·re v.tr. e intr. OB var. → stazzare … Dizionario italiano
stazzato — staz·zà·to p.pass., agg. → stazzare … Dizionario italiano
stazzatore — staz·za·tó·re agg., s.m. TS mar. che, chi è incaricato di stazzare le navi {{line}} {{/line}} VARIANTI: stazatore. DATA: 1873 … Dizionario italiano
staza — staza, stazare, stazatura v. stazza, stazzare, stazzatura … Enciclopedia Italiana
stazare — staza, stazare, stazatura v. stazza, stazzare, stazzatura … Enciclopedia Italiana
stazatura — staza, stazare, stazatura v. stazza, stazzare, stazzatura … Enciclopedia Italiana
stazzatura — /stats:a tura/ (ant. stazatura) s.f. [der. di stazzare ]. (marin.) [misura della capacità interna di una nave mercantile o di un imbarcazione] ▶◀ [➨ stazza (2. a)] … Enciclopedia Italiana