- squalificare
- squalificare (-ìfico) vt 1) дисквалифицировать 2) дискредитировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
squalificare — [der. di qualificare, col pref. s (nel sign. 1), sull es. del fr. disqualifier, e dell ingl. (to ) disqualify ] (io squalìfico, ti squalìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. (sport.) [far uscire via da una o più competizioni per gravi scorrettezze e… … Enciclopedia Italiana
squalificare — squa·li·fi·cà·re v.tr. (io squalìfico) 1. CO dichiarare non qualificato, non idoneo a frequentare un ambiente, a svolgere un attività e sim.; privare della stima, della considerazione, screditare: questo lavoro ti squalifica Sinonimi:… … Dizionario italiano
squalificare — {{hw}}{{squalificare}}{{/hw}}A v. tr. (io squalifico , tu squalifichi ) 1 Riconoscere non idoneo. 2 (sport) Infliggere la squalifica a un atleta o a una squadra. B v. rifl. Dimostrarsi col proprio comportamento inadatto o incapace a un lavoro … Enciclopedia di italiano
squalificare — A v. tr. 1. riconoscere non idoneo, scartare, bocciare, declassare, degradare, dequalificare □ (fig.) screditare CONTR. accreditare, promuovere, qualificare □ onorare 2. (sport) sospendere, escludere, eliminare, espellere □ punire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nobilitare — no·bi·li·tà·re v.tr. (io nobìlito) 1. BU rendere nobile attribuendo un titolo nobiliare 2. CO fig., innalzare a un alto o a un più alto livello nella stima universale: il suo gesto lo nobilita agli occhi di tutti Sinonimi: elevare, innalzare,… … Dizionario italiano
squalifica — squa·lì·fi·ca s.f. 1. CO lo squalificare, l essere squalificato 2. TS sport provvedimento disciplinare punitivo con cui l autorità competente esclude un atleta o una squadra da una classifica, da una o più gare o da tutte le competizioni per un… … Dizionario italiano
declassare — de·clas·sà·re v.tr. CO 1a. far passare da una classe superiore a una inferiore: declassare una vettura ferroviaria, un ordine di posti su una nave passeggeri Sinonimi: degradare, squalificare, svilire. Contrari: elevare, innalzare, nobilitare,… … Dizionario italiano
eliminare — e·li·mi·nà·re v.tr. (io elìmino) AU 1. togliere: eliminare i grassi dalla dieta, eliminare i rifiuti, eliminare una macchia | buttare fuori, espellere: eliminare tossine | fare sparire: eliminare le tracce, eliminare i sospetti Sinonimi: abolire … Dizionario italiano
squalificato — squa·li·fi·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → squalificare, squalificarsi 2. agg. CO che ha perso credito, stima 3. agg., s.m. CO TS sport che, chi ha subito una squalifica … Dizionario italiano
declassare — [der. di classe, col pref. de , secondo il modello del fr. déclasser ]. ■ v. tr. [far perdere prestigio, considerazione] ▶◀ degradare, dequalificare, retrocedere. ⇓ destituire, squalificare. ◀▶ elevare, innalzare, promuovere, qualificare.… … Enciclopedia Italiana
delegittimare — v. tr. [der. di legittimo, col pref. de ] (io delegìttimo, ecc.). [rendere non legittimo, cioè non valido e, estens., inaccettabile o ingiustificabile] ▶◀ esautorare, squalificare. ‖ destabilizzare. ◀▶ legittimare … Enciclopedia Italiana