spupazzare

spupazzare
spupazzare vt fam 1): spupazzare un bambino прижимать к себе <к груди> ребёнка 2) развлекать ho dovuto spupazzarmelo io! iron — и я ещё должен был его развлекать! spupazzarsi развлекаться spupazzarsi una donna ухаживать за женщиной, обхаживать женщину (без серьёзных намерений)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "spupazzare" в других словарях:

  • spupazzare — spu·paz·zà·re v.tr. CO 1. far divertire, distrarre un bambino piccolo, cullandolo o facendogli delle moine 2. estens., coccolare, vezzeggiare: spupazzare una ragazza 3. intrattenere, occuparsi di qcn. pur non avendone voglia: spupazzare un ospite …   Dizionario italiano

  • spupazzare — v. tr. 1. (fam.) coccolare, vezzeggiare 2. (scherz.) intrattenere, accompagnare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spupazzarsi — spu·paz·zàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1. v.pronom.intr., fam., trastullarsi, sollazzarsi amoreggiando: spupazzarsi con una ragazza 2. v.pronom.tr., iron., spupazzare, intrattenere qcn. pur non avendone voglia: mi sono spupazzato lo zio per una… …   Dizionario italiano

  • spupazzato — spu·paz·zà·to p.pass., agg. → spupazzare, spupazzarsi …   Dizionario italiano

  • intrattenere — /intrat:e nere/ [comp. di intra e tenere, con radd. della t per analogia con trattenere ] (coniug. come tenere ). ■ v. tr. 1. [trattenere persone dicendo cose dilettevoli o interessanti: i. gli ospiti ] ▶◀ chiacchiarare (con), conversare (con),… …   Enciclopedia Italiana

  • scorrazzare — /skor:a ts:are/ (diffuso ma err. scorazzare) [der. di correre, col pref. s (nel sign. 5)]. ■ v. intr. (aus. avere ) (con la prep. per ) 1. [andare da un luogo a un altro senza interruzione, spec. per divertirsi o svagarsi: s. per i prati, per il… …   Enciclopedia Italiana

  • trattenere — /trat:e nere/ [der. di tenere, col pref. tra  ] (coniug. come tenere ). ■ v. tr. 1. a. [impedire che qualcuno si allontani, che aggredisca un altro, ecc.: t. qualcuno a forza ] ▶◀ bloccare, fermare, immobilizzare, (lett.) rattenere, (ant.)… …   Enciclopedia Italiana

  • accompagnare — A v. tr. 1. (una persona) andare insieme, seguire, scortare, tener dietro □ spupazzare (scherz.) □ condurre, guidare, portare, menare 2. (qlco. + a, + con) accoppiare, abbinare, apparigliare, associare, congiungere, unire, aggiungere □ corredare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • coccolare — A v. tr. vezzeggiare, blandire, carezzare, viziare, lisciare, spupazzare CONTR. maltrattare, malmenare B coccolarsi v. rifl. (raro) crogiolarsi, godersela …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intrattenere — A v. tr. 1. (raro) trattenere, fermare CONTR. mandare via, licenziare 2. tenere occupato, interessare, divertire, dilettare, trastullare, spupazzare (fam.) CONTR. annoiare 3. (rapporti, ecc.) tenere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vezzeggiare — v. tr. accarezzare, carezzare, coccolare, spupazzare, corteggiare □ (raro) blandire, adulare, lusingare, lisciare CONTR. maltrattare, malmenare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»